Prüfung der Umweltauswirkungen von Plänen und Programmen im Bereich Raumordnung
Die Europäische Kommission hat einen Vorschlag für eine Richtlinie über die Prüfung der Umweltauswirkungen bestimmter Pläne und Programme im Bereich Raumordnung veröffentlicht. Die Richtlinie soll ein hohes Maß an Umweltschutz bieten, indem sie sicherstellt, daß eine Umweltprüfung von Plänen und Programmen im Bereich Raumordnung durchgeführt wird und daß die Ergebnisse der Prüfung bei der Vorbereitung und Verabschiedung derartiger Pläne und Programme in Betracht gezogen werden. Die vorgeschlagen Richtlinie enthält Bedingungen zur Durchführung von Umweltprüfungen, einschließlich einer Bestimmung zur Konsultation anderer Mitgliedstaaten, wenn Pläne oder Programme sich auch auf die Umwelt eines anderen Mitgliedstaats auswirken können. Mitgliedstaaten müßten die geplante Richtlinie bis zum 31. Dezember 1999 umsetzen.