Actividades de información y comunicación, de cultura y de política audiovisual
La Comisión Europea, DG X, ha publicado una convocatoria de manifestaciones de interés por parte de personas físicas o jurídicas que deseen inscribirse en listas de posibles candidatos para licitaciones relativas a la provisión de servicios en apoyo de las actividades de la Comisión en los ámbitos de la información y la comunicación y de las políticas cultural y audiovisual. La presente convocatoria cubre los siguientes campos: - 1) Concepción y aplicación de actividades y campañas de información y comunicación destinadas al público en general; - 2) Concepción y puesta en marcha de actividades de información y comunicación destinadas a la gente joven; - 3) Concepción y aplicación de actividades de información y comunicación destinadas a entornos universitarios; - 4) Concepción y puesta en marcha de actividades de información y comunicación destinadas a los entornos de la economía, la toma de decisiones, los sindicatos, la agricultura y la pesca; - 5) Asesoramiento en relación con los medios de información; - 6) Redacción o corrección de artículos, impresos, notas informativas, comunicados de prensa, en una de las lenguas de la Comunidad Europea; - 7) Redacción o corrección de textos destinados a publicación en pantalla en una de las lenguas de la Comunidad Europea; - 8) Traducción/adaptación de artículos, impresos, notas informativas, a partir de una o varias lenguas de la Comunidad hacia otra lengua de la Comunidad; - 9) Traducción de artículos y otros documentos a partir de lenguas de la Unión Europea al ruso, al árabe, al chino y al japonés. - 10) "Corporate image" y relaciones públicas; - 11) Investigación y análisis de opinión pública y explotación de bases de datos de los resultados de sondeos; - 12) Gestión de programas culturales; - 13) Asesoramiento sobre el patrimonio cultural; - 14) Asesoramiento sobre libros y lectura; - 15) Asesoramiento sobre la creación artística y cultural; - 16) Gestión de programas de apoyo para el sector del deporte; - 17) Gestión de programas de apoyo para el sector de la política audiovisual; - 18) Asesoramiento sobre aspectos técnicos de la política audiovisual; - 19) Asesoramiento sobre los aspectos económicos de programas y actividades relacionados con la cultura, los medios audiovisuales, el deporte, la información y la comunicación; - 20) Evaluación de programas y actividades relacionados con la cultura, los medios audiovisuales, el deporte, la información y la comunicación; - 21) Información jurídica sobre los derechos de los ciudadanos; - 22) Asesoramiento sobre aspectos jurídicos de programas y actividades relacionados con la cultura, los medios audiovisuales, el deporte, la información y la comunicación; - 23) Periodistas; - 24) Diseño, trazado, concepción gráfica de impresos, folletos, y otro material de información; - 25) Diseño para ilustración de impresos, folletos y otro material de información; - 26) Creadores de dibujos animados; - 27) Seguimiento de trabajos cartográficos; - 28) Pequeños trabajos de fotograbado; - 29) Pequeños trabajos de impresión; - 30) Concepción y realización de medios de información electrónicos; - 31) Diseño, trazado, concepción gráfica de publicaciones electrónicas; - 32) Formateado HTML de textos y publicaciones para publicación electrónica (CD-ROM, Internet, etc); - 33) Pequeños trabajos de recogida y formateado electrónicos; - 34) Elaboración de programas de información o ilustración en soporte audiovisual (realizadores); - 35) Concepción de leyendas en base de los programas de información o de ilustración sobre soporte audiovisual (periodistas del sector audiovisual); - 36) Adaptación de comentarios con vistas a explotación audiovisual (guionistas); - 37) Concepción de la presentación ilustrada de datos de información sobre soporte audiovisual (grafistas); - 38) Concepción de la presentación en imágenes de 2-D o 3-D de datos de información sobre soporte audiovisual (infografistas); - 39) Realización de reportajes de información sobre la base de programas audiovisuales (reporteros); - 40) Realización de leyendas para ilustración de programas audiovisuales (comentaristas); - 41) Adaptación de textos de información en apoyo de programas audiovisuales (rewriters); - 42) Concepción y realización de fotografías en estudio; - 43) Concepción y realización de stands de exposición y de otro equipo para utilización en ferias y exhibiciones; - 44) Organización de manifestaciones públicas: seminarios, conferencias, reuniones, etc. Se compaginará una lista separada para cada uno de los campos mencionados supra. Cuando la Comisión esté interesada en los servicios de uno de esos campos, se extenderá una invitación a licitar a todos los candidatos que figuren en la lista correspondiente. Las listas resultantes de esta convocatoria se destinarán exclusivamente a contratos cuyo valor se estime inferior al umbral de los acuerdos de "contrato público", que en la actualidad es de 137.537 ecus. Para más información, dirigirse a: Comisión Europea DG X - Información, Comunicación, Cultura y Sector Audiovisual Unidad "Programación, presupuestos y finanzas" rue de la Loi, 200 (T120 3/101) B-1049 Bruselas Tel. +32-2-2991513; Fax +32-2-2962686 Las solicitudes deben enviarse por correo certificado o entregarse en mano a la misma dirección. En el sobre se deberá agregar la mención "Appel a manifestation d'interet - DG X".