La Commission propose la prolongation du programme SYNERGY pour 1998
La Commission européenne a présenté une proposition de règlement du Conseil prolongeant d'une autre période d'un an la validité du programme communautaire SYNERGY destiné à promouvoir la coopération internationale dans le secteur de l'énergie. Cette nouvelle prolongation du programme SYNERGY (qui avait déjà été prolongé d'un an pour 1997), s'inscrit dans le cadre de la préparation, par la Commission, d'un programme-cadre relatif à l'énergie incorporant tous les programmes communautaires ayant une composante "énergie". A la demande du Conseil, la Commission a adopté le 23 avril 1997 une communication intitulée "Une vue globale de la politique et des actions énergétiques". Cette communication permet de tirer deux principaux enseignements opérationnels: - les actions énergétiques devraient être renforcées pour mieux répondre à l'aggravation inévitable et spectaculaire de la dépendance extérieure, ainsi qu'aux objectifs de compétitivité et de respect de l'environnement - dans un souci d'efficacité accrue, un effort de clarification et de simplification pourrait être entrepris. En effet, la politique énergétique communautaire a besoin d'un cadre cohérent lui permettant de remplir ses missions prioritaires avec les moyens adéquats. Dans le prolongement de cette communication, la Commission présentera avant la fin de l'année des propositions appropriées tenant compte de ces enseignements. Cependant, compte tenu de l'envergure de la proposition, l'adoption définitive d'un nouveau programme ne pourra manifestement pas intervenir avant le premier semestre de 1998. Par conséquent, l'objectif de la présente proposition de la Commission est d'assurer la continuité, pour 1998, de l'action engagée par SYNERGY.