La Commissione propone una proroga del programma SYNERGY per il 1998
La Commissione europea ha avanzato una proposta di regolamento del Consiglio volta a prorogare di un anno la validità del programma comunitario SYNERGY, per la promozione della cooperazione internazionale nel settore dell'energia. Questa ulteriore proroga del programma SYNERGY (già protrattosi di un altro anno per il 1997), rientra nell'ambito della preparazione, da parte della Commissione, di un programma quadro sull'energia, che includa tutti i programmi comunitari che trattino anche di questo aspetto. Su richiesta del Consiglio, il 23 aprile 1997 la Commissione ha adottato una comunicazione intitolata "Per una visione globale della politica comunitaria dell'energia". Due sono le principali conclusioni a livello operativo cui si è giunti: - occorre rafforzare le misure adottate in materia energetica per meglio rispondere all'aumento significativo previsto in termini di dipendenza dagli approvvigionamenti esterni e per stimolare la competitività, e l'esigenza di rispettare l'ambiente; - per quanto riguarda il raggiungimento di un più alto livello di efficienza, è richiesto un maggiore impegno per chiarire e semplificare le azioni da adottare. La politica energetica comunitaria deve essere un tutt'uno armonioso per poter rispondere in modo adeguato ai propri obiettivi prioritari. In seguito a questa comunicazione, la Commissione presenterà entro la fine dell'anno le dovute proposte, basandosi su queste conclusioni. Ovviamente, data la portata della proposta, non sarà comunque possibile adottare definitivamente un nuovo programma prima del primo semestre del 1998. Di conseguenza, l'obiettivo dell'attuale proposta della Commissione è quello di garantire la continuità, per il 1998, delle azioni intraprese da SYNERGY.