Prolongation du programme SYNERGY
Le Conseil de l'Union européenne a adopté un règlement prolongeant la durée du programme communautaire SYNERGY relatif à la promotion de la coopération internationale dans le secteur de l'énergie. Le règlement du Conseil CE No 2598/97 du 18 décembre 1997 prolonge la durée du programme SYNERGY d'une période d'un an s'étendant du 1er janvier 1998 au 31 décembre 1998. Cette prolongation garantira la continuité, pour 1998, de l'action entamée par SYNERGY, en attendant l'adoption d'un programme-cadre sur l'énergie. Le budget engagé pour le programme en 1998 est de 5 millions d'ECU.