La Svizzera aspira a partecipare appieno al quinto programma quadro
4 Dicembre 1998 - 4 Dicembre 1998
Il 4 dicembre 1998, a Berna, 300 ricercatori, amministratori e responsabili di decisioni politiche hanno dibattuto il quinto programma quadro. Gli oratori della Commissione europea e del governo svizzero e delle organizzazioni di ricerca hanno illustrato il programma e dibattuto le alternative e le possibilità relative alla partecipazione elvetica che potrebbe essere effettivamente più intensa rispetto al passato.
Il Direttore generale della DG XII, Jorma Routti, ha aperto la conferenza presentando gli obiettivi ed il contenuto del quinto programma quadro. Gli interventi successivi hanno offerto un approfondimento illustrando il programma della società dell'informazione, sottolineando l'importanza dei servizi e delle applicazioni.
La Svizzera ha partecipato al quarto programma quadro ad un progetto su base progettuale. Questa volta, potrebbe potenzialmente raddoppiare la propria partecipazione, ha asserito il Presidente della commissione di ricerca del Verein Schweizerischer Maschinen-Industrieller, un'organizzazione industriale nel settore tecnico, affermando che le imprese elvetiche hanno manifestato un crescente interesse nel partecipare ai progetti quadro e che il programma quadro rappresenta uno strumento utile, in particolare per le PMI.
Charles Kleiber, Segretario di Stato per scienza e ricerca, ha enfatizzato l'importanza che riveste per la Svizzera una partecipazione completa al quinto programma quadro. Il continuare a partecipare ad un progetto su base progettuale, arrecherebbe svantaggi ai ricercatori svizzeri e a lungo termine potrebbe portare all'isolamento nella comunità europea della ricerca. La Svizzera riveste la piena funzione di membro in tutte le iniziative ed organizzazioni di ricerca europee per il programma quadro. Tuttavia, continuano le negoziazioni tra la Svizzera e UE in merito alla natura del coinvolgimento nel quinto programma quadro.
Per ulteriori informazioni, rivolgersi a::
Lino de Faveri
Bundesamt für Bildung und Wissenschaft
Tel. +41-31-3229964
Fax +41-31-3227854
Email: Lino.Defaveri@bbw.admin.ch
Il Direttore generale della DG XII, Jorma Routti, ha aperto la conferenza presentando gli obiettivi ed il contenuto del quinto programma quadro. Gli interventi successivi hanno offerto un approfondimento illustrando il programma della società dell'informazione, sottolineando l'importanza dei servizi e delle applicazioni.
La Svizzera ha partecipato al quarto programma quadro ad un progetto su base progettuale. Questa volta, potrebbe potenzialmente raddoppiare la propria partecipazione, ha asserito il Presidente della commissione di ricerca del Verein Schweizerischer Maschinen-Industrieller, un'organizzazione industriale nel settore tecnico, affermando che le imprese elvetiche hanno manifestato un crescente interesse nel partecipare ai progetti quadro e che il programma quadro rappresenta uno strumento utile, in particolare per le PMI.
Charles Kleiber, Segretario di Stato per scienza e ricerca, ha enfatizzato l'importanza che riveste per la Svizzera una partecipazione completa al quinto programma quadro. Il continuare a partecipare ad un progetto su base progettuale, arrecherebbe svantaggi ai ricercatori svizzeri e a lungo termine potrebbe portare all'isolamento nella comunità europea della ricerca. La Svizzera riveste la piena funzione di membro in tutte le iniziative ed organizzazioni di ricerca europee per il programma quadro. Tuttavia, continuano le negoziazioni tra la Svizzera e UE in merito alla natura del coinvolgimento nel quinto programma quadro.
Per ulteriori informazioni, rivolgersi a::
Lino de Faveri
Bundesamt für Bildung und Wissenschaft
Tel. +41-31-3229964
Fax +41-31-3227854
Email: Lino.Defaveri@bbw.admin.ch