Technische Unterstützung bei der Betreuung der Ausführung von LIFE-Aktionen auf dem Gebiet des Naturschutzes
Die Europäische Kommission, GD XI, hat zwei Aufforderungen zur Unterbreitung von Vorschlägen betreffend technische Unterstützung bei der Betreuung der Ausführung von LIFE-Aktionen auf dem Gebiet des Naturschutzes bekanntgemacht. Diese Aufforderungen ersetzen zwei im Januar 1998 veröffentlichte (ABl. Nr. S 7 vom 10..1.1998 S. 22), die inzwischen storniert wurden. Die beiden Ausschreibungen betreffen technische Unterstützung für LIFE-Naturschutzaktionen in Nordeuropa (Belgien, Dänemark, Deutschland, Irland, Luxemburg, den Niederlanden, Österreich, Schweden, Finnland, Großbritannien - Zeichen D2/SER/980030) und Südeuropa (Griechenland, Spanien, Frankreich, Italien, Portugal - Zeichen D2/SER/980031). Eine detaillierte Beschreibung der durchzuführenden Arbeiten findet sich in den bei der Kommission erhältlichen Ausschreibungsunterlagen. Die Laufzeit der Verträge beträgt maximal drei Jahre. Die Abwicklung erfolgt auf der Basis von jährlichen, verlängerbaren Verträgen. Die Ausschreibungsunterlagen erhalten Sie bei: Europäische Kommission DG XI - Umwelt, nukleare Sicherheit und Katastrophenschutz Mr. B. Sinnott Leiter des Referats XI/3 rue de la Loi 200 (BU-5 0/145) B-1049 Brussels Fax +32-2-2994449.