Assessing the educational needs of engineers and researchers in aeronautics and air transport