Description du projet
Un nouveau modèle informatique pour aider les personnes apprenant le mandarin
Le projet CHILL, financé par l’UE, produira un système informatique de détection des erreurs de haute précision pour le chinois mandarin. Celui-ci diagnostiquera la source linguistique des erreurs grammaticales et utilisera cette information pour fournir un retour correctif aux apprenants. Le nouveau modèle comprendra une analyse syntaxique approfondie et une mise en œuvre informatique de la structure des phrases nominales en mandarin et des erreurs courantes qui y sont liées. L’accent sera mis sur la quantification, la référence/deixis, le statut cognitif et la modification. Le projet fera appel à des méthodologies interdisciplinaires fondées sur les données, intégrant des méthodologies standard d’analyse linguistique formelle et des méthodologies de développement de logiciels du domaine de l’informatique.
Objectif
This Action will produce a high-precision error detection computational system for Mandarin Chinese, which diagnoses the linguistic source of grammatical errors, and uses this information to provide corrective feedback to learners. The Action takes advantage of the Applicant’s expertise in computational linguistics & their educational applications and relies on supervisor’s expertise in Chinese syntax. The Action includes an in-depth syntactical analysis and computational implementation of both the structure of Mandarin Noun Phrases and related common errors. The focus will lie on quantification, reference/deixis, cognitive status and modification. The Action will make use of well-grounded data-driven interdisciplinary methodologies, integrating standard methodologies for formal linguistic analysis and methodologies for software development from the field of Computer Science. The supervisor and the Applicant have published together and collaborated successfully in other projects. The beneficiary, the Department of Asian Studies at Palacký University, has an excellent reputation in the field of Asian languages with a strong emphasis on new methods in language teaching. These conditions offer an optimal opportunity to develop and test the results of the proposed Action.
Through the interaction with the supervisor and training-through-research, the Applicant will acquire expertise in Chinese Syntax. In addition, the beneficiary also offers state-of-the-art physical and technological infrastructure, including a Trainee Center with excellent opportunities to develop transferable skills. The training received through this Action will create valuable opportunities for the future career prospects of the Applicant, and help him fulfil his plan to establish an academic career in Europe.
Champ scientifique (EuroSciVoc)
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/euroscivoc.
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/euroscivoc.
- lettreslangues et littératurelinguistique
- sciences naturellesinformatique et science de l'informationlogicieldéveloppement logiciel
Vous devez vous identifier ou vous inscrire pour utiliser cette fonction
Programme(s)
Appel à propositions
(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) H2020-MSCA-IF-2020
Voir d’autres projets de cet appelRégime de financement
MSCA-IF - Marie Skłodowska-Curie Individual Fellowships (IF)Coordinateur
771 47 Olomouc
Tchéquie