Descrizione del progetto
Un nuovo modello computazionale per aiutare gli studenti di cinese mandarino
Il progetto CHILL, finanziato dall’UE, produrrà un sistema computazionale di rilevamento degli errori ad alta precisione per il cinese mandarino, in grado di identificare la fonte linguistica degli errori grammaticali e di utilizzare queste informazioni per fornire un riscontro correttivo agli studenti. Il nuovo modello includerà l’analisi sintattica e l’implementazione computazionale approfondite sia della struttura delle frasi nominali del cinese mandarino sia dei relativi errori comuni. L’attenzione si concentrerà su quantificazione, riferimento/deissi, stato cognitivo e modifica. Il progetto si avvarrà di metodologie interdisciplinari ben fondate e guidate dai dati, integrando metodologie standard per l’analisi linguistica formale e metodologie per lo sviluppo di software dal campo dell’informatica.
Obiettivo
This Action will produce a high-precision error detection computational system for Mandarin Chinese, which diagnoses the linguistic source of grammatical errors, and uses this information to provide corrective feedback to learners. The Action takes advantage of the Applicant’s expertise in computational linguistics & their educational applications and relies on supervisor’s expertise in Chinese syntax. The Action includes an in-depth syntactical analysis and computational implementation of both the structure of Mandarin Noun Phrases and related common errors. The focus will lie on quantification, reference/deixis, cognitive status and modification. The Action will make use of well-grounded data-driven interdisciplinary methodologies, integrating standard methodologies for formal linguistic analysis and methodologies for software development from the field of Computer Science. The supervisor and the Applicant have published together and collaborated successfully in other projects. The beneficiary, the Department of Asian Studies at Palacký University, has an excellent reputation in the field of Asian languages with a strong emphasis on new methods in language teaching. These conditions offer an optimal opportunity to develop and test the results of the proposed Action.
Through the interaction with the supervisor and training-through-research, the Applicant will acquire expertise in Chinese Syntax. In addition, the beneficiary also offers state-of-the-art physical and technological infrastructure, including a Trainee Center with excellent opportunities to develop transferable skills. The training received through this Action will create valuable opportunities for the future career prospects of the Applicant, and help him fulfil his plan to establish an academic career in Europe.
Campo scientifico (EuroSciVoc)
CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP.
CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP.
- scienze umanistichelingue e letteraturalinguistica
- scienze naturaliinformatica e scienze dell'informazionesoftwaresviluppo software
È necessario effettuare l’accesso o registrarsi per utilizzare questa funzione
Programma(i)
Argomento(i)
Meccanismo di finanziamento
MSCA-IF - Marie Skłodowska-Curie Individual Fellowships (IF)Coordinatore
771 47 Olomouc
Cechia