Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano it
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

Tafsīr beyond Arabic

Obiettivo

TabA aims to reconstruct the global genealogy of tafsīr, the Muslim Qur’anic commentary, across multiple languages during a crucial period of Islamic intellectual history: from the mid-18th to early 20th centuries. The tafsīr genre lends itself to a comparative approach that enables TabA to use it as a window into wider religious and social developments. We pursue two main interrelated research goals:

First, by examining tafsīr in non-Arabic languages and lesser-studied subgenres, especially concise and partial Qur’anic commentaries, we move beyond works by religious elites to explore the place of attempts to understand the Qur’an in domains such as primary pedagogy, preaching and Sufi practices.

Second, by bringing together sources from across the Muslim world of the time, from West Africa to Southeast Asia, TabA maps the topography of Muslim scholarship and intellectual exchange over the ‘long nineteenth century’. Following exegetical ideas as they moved – or failed to move – across regional, linguistic and ideological boundaries, the project contributes to a cosmopolitan approach to Islamic intellectual history that is mindful of diverse strands of religious thought, from traditional scholarship to various brands of revivalism, including heterodox movements such as Babism.

TabA’s approach to the emergence of Islamic modernity encompasses rupture as well as continuity and incremental change. Analysing the genealogy, structure and function of tafsīr in the ‘saddle period’ helps explain how and why Muslims worldwide increasingly came to see the Qur’an as a foundation of social ethics and how this shift was shaped by the transformation of book layouts at the onset of Islamic print culture.

TabA will break new ground in understanding the global evolution of Muslim exegetical thought during a formative era that laid the foundations for modern Islamic revivalism, missionary movements, and the shift to the promotion of the Qur’an as a central source of guida

Campo scientifico (EuroSciVoc)

CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP. Cfr.: Il Vocabolario Scientifico Europeo.

È necessario effettuare l’accesso o registrarsi per utilizzare questa funzione

Parole chiave

Parole chiave del progetto, indicate dal coordinatore del progetto. Da non confondere con la tassonomia EuroSciVoc (campo scientifico).

Programma(i)

Programmi di finanziamento pluriennali che definiscono le priorità dell’UE in materia di ricerca e innovazione.

Argomento(i)

Gli inviti a presentare proposte sono suddivisi per argomenti. Un argomento definisce un’area o un tema specifico per il quale i candidati possono presentare proposte. La descrizione di un argomento comprende il suo ambito specifico e l’impatto previsto del progetto finanziato.

Meccanismo di finanziamento

Meccanismo di finanziamento (o «Tipo di azione») all’interno di un programma con caratteristiche comuni. Specifica: l’ambito di ciò che viene finanziato; il tasso di rimborso; i criteri di valutazione specifici per qualificarsi per il finanziamento; l’uso di forme semplificate di costi come gli importi forfettari.

HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants

Vedi tutti i progetti finanziati nell’ambito di questo schema di finanziamento

Invito a presentare proposte

Procedura per invitare i candidati a presentare proposte di progetti, con l’obiettivo di ricevere finanziamenti dall’UE.

(si apre in una nuova finestra) ERC-2025-ADG

Vedi tutti i progetti finanziati nell’ambito del bando

Istituzione ospitante

ALBERT-LUDWIGS-UNIVERSITAET FREIBURG
Contributo netto dell'UE

Contributo finanziario netto dell’UE. La somma di denaro che il partecipante riceve, decurtata dal contributo dell’UE alla terza parte collegata. Tiene conto della distribuzione del contributo finanziario dell’UE tra i beneficiari diretti del progetto e altri tipi di partecipanti, come i partecipanti terzi.

€ 2 499 150,00
Indirizzo
FAHNENBERGPLATZ
79098 Freiburg
Germania

Mostra sulla mappa

Regione
Baden-Württemberg Freiburg Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
Tipo di attività
Higher or Secondary Education Establishments
Collegamenti
Costo totale

I costi totali sostenuti dall’organizzazione per partecipare al progetto, compresi i costi diretti e indiretti. Questo importo è un sottoinsieme del bilancio complessivo del progetto.

Nessun dato

Beneficiari (1)