Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch de
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Mediterranean Shores and Women’s Networks: Translation, Print Culture and Decolonial Thought in Southern Europe and the Maghreb (1912–1995)

Ziel

Long regarded as “marginal actors” in the public sphere, women’s participation in the press and in networks of intellectual exchange has been obscured due to a long history of censorship, colonial domination and dictatorial rule on both sides of the Mediterranean. A key objective of this project is to shed light on Southern European and Maghrebi women’s participation in transnational anti-colonial and anti-fascist networks by analyzing their contributions as writers, journalists and translators. Buried for a long time in magazines, archives and repositories, these contributions have been neglected by modern scholarship and their role in the public debate has been cast into oblivion. In response to this oversight, the members of this project will conduct research in public libraries, private archives and periodical collections in Southern Europe and the Maghreb in order to create the first trans-Mediterranean corpus of female-authored texts in multiple languages (Greek, Arabic, French, Spanish, Italian, Portuguese). This research will be complemented by digital mapping techniques, leading to the creation of an open-access digital repository. This platform will allow users to search, access and visualize previously scattered or undigitized material, thereby highlighting women’s crucial role in the literary and political networks of the twentieth-century Mediterranean.

Wissenschaftliches Gebiet (EuroSciVoc)

Dieses Projekt wurde noch nicht bei EuroSciVoc klassifiziert.
Schlagen Sie die Wissenschaftsbereiche vor, die Ihrer Einschätzung nach besonders relevant sind, und helfen Sie uns, unseren Klassifizierungsdienst zu verbessern.

Schlüsselbegriffe

Programm/Programme

Thema/Themen

Finanzierungsplan

HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants

Alle im Rahmen dieses Finanzierungsinstruments finanzierten Projekte anzeigen

Aufforderung zur Vorschlagseinreichung

(öffnet in neuem Fenster) ERC-2026-STG

Alle im Rahmen dieser Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen finanzierten Projekte anzeigen

Gastgebende Einrichtung

VRIJE UNIVERSITEIT BRUSSEL
Netto-EU-Beitrag
€ 1 440 372,00
Adresse
PLEINLAAN 2
1050 Bruxelles / Brussel
Belgien
Region
Région de Bruxelles-Capitale/Brussels Hoofdstedelijk Gewest Région de Bruxelles-Capitale/ Brussels Hoofdstedelijk Gewest Arr. de Bruxelles-Capitale/Arr. Brussel-Hoofdstad
Aktivitätstyp
Higher or Secondary Education Establishments
Links
Gesamtkosten
€ 1 440 372,00

Begünstigte (1)