Objetivo
OBJECTIVES
The objective of the project is to create a multilingual dictionary for people working in the shoe trade to be able to develop their language skills and improve their technical performance in the jobs they take on. The development of this technical dictionary will mean that language barriers will be overcome, and different terms of the shoe trade can be expressed in different languages. The intention of this project is also to encourage self-training and continuing vocational training.
ACTIVITIES
Initially, the project intends to list and deal with all the relevant terms linked with the shoe trade and formulate them in a common language. The material defined in this way will be translated into the language of each partner, then assessed to build a dictionary. The final product will subsequently be included in a computer file which will be displayed as texts and pictures. A version will then also be created on CD-ROM. Brochures and advertisements will be distributed to promote the final product. During the last stage, small seminars will be organised to help workers in the shoe trade understand the operation of the integrated product.
PRODUCTS
- A technical dictionary on the shoe trade in English, Spanish, German, Dutch, French, Portuguese and Greek.
- A glossary in the different languages selected.
- A computerised version of the dictionary and the glossary.
- The creation of a CD-ROM version.
Contract number : 54
Domaine : Initial vocational training
Contents :
Self-training and distance learning
Products :
Training programmes/ curriculum
Methodologies for analysing training needs
Public :
Workers/ Employees
Ámbito científico (EuroSciVoc)
CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural. Véas: El vocabulario científico europeo..
CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural. Véas: El vocabulario científico europeo..
Este proyecto aún no se ha clasificado con EuroSciVoc.
Sugiera los ámbitos científicos que considere más relevantes y ayúdenos a mejorar nuestro servicio de clasificación.
Para utilizar esta función, debe iniciar sesión o registrarse
Programa(s)
Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.
Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.
Tema(s)
Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.
Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.
Convocatoria de propuestas
Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.
Datos no disponibles
Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.
Régimen de financiación
Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.
Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.
Coordinador
176 76 Athens
Grecia
Los costes totales en que ha incurrido esta organización para participar en el proyecto, incluidos los costes directos e indirectos. Este importe es un subconjunto del presupuesto total del proyecto.