Objetivo
The Project "The construction of a full-text database on Balto-Finnic languages and Russian dialects in north western Russia" is prepared in a co-operation of St. Petersburg University (Russia), Groningen University (The Netherlands), Petrozavodsk University (Karelia, Russia), and Joensuu University (Finland).
The main objectives of the Project are as follows:
(1) to reveal and analyse various types of written sources for disappearing Balto-Finnic languages and archaic Russian dialects in Russia's Northwest area;
(2) to seek and record unparalleled modern text samples for these languages;
(3) to construct dictionary and full-text databases on Balto-Finnic languages and archaic Northwestern Russian dialects;
(4) to compile both conventional paper and electronic dictionaries.
At the end of the first year (12 months) the main stock of material on Balto-Finnic and north western archaic Russian dialectal text samples is to be collected and partly systematised and analysed.
At the end of the second year (24 months) material on Balto-Finnic and north western archaic Russian dialects is to be systematised and formats for computer dictionary & toponymic databases are to be ready for implementation.
At the end of the third year (36 months) databases on Balto-Finnic and north-western archaic Russian dialects are to be used in pilot studies concerning the search and retrieval and verification of data and the database organisation.
The database obtained will be used for scientific purposes (the study of language variety in Russia and language contact) and for the development of methods for language teaching in a bicultural environment. It will provide the best opportunity for investigating ethnic and cultural processes in the
contact zone of ancient Slavonic and Balto-Finnic languages. This effort to preserve enhanced indigenous languages and traditional knowledge is a very urgent task, in particular in the Russian Federation.
Programa(s)
Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.
Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.
Tema(s)
Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.
Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.
Convocatoria de propuestas
Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.
Datos no disponibles
Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.
Régimen de financiación
Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.
Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.
Datos no disponibles
Coordinador
9700AS Groningen
Países Bajos
Los costes totales en que ha incurrido esta organización para participar en el proyecto, incluidos los costes directos e indirectos. Este importe es un subconjunto del presupuesto total del proyecto.