Skip to main content
European Commission logo print header

Article Category

Noticias
Contenido archivado el 2023-03-23

Article available in the following languages:

20 años de CORDIS en la Web

Hoy, 7 de noviembre de 2014, se cumple el vigésimo aniversario del comienzo de las actividades web de CORDIS, el Servicio de Información Comunitario sobre Investigación y Desarrollo.

CORDIS constituye el principal portal y repositorio público de la Comisión Europea para difundir información sobre todos los proyectos de investigación financiados por la Unión Europea y sus resultados. Considerando la vida de Internet, CORDIS ya es «viejo»; fue uno de los primeros servicios de la UE en este ámbito y es incluso anterior a la Red Mundial (WWW) y al primer sitio web del CERN. CORDIS se creó por iniciativa de la que entonces era la DG XIII, conforme a una decisión de la Comisión de 1988. Las primeras bases de datos de CORDIS se pusieron en funcionamiento en la Jornada de ESPRIT (ESPRIT Day), en noviembre de 1990, a través del programa VALUE del Tercer Programa Marco de Investigación (3PM). Los usuarios podían consultar información sobre programas de I+D, proyectos de I+D y publicaciones de I+D utilizando el Lenguaje Común de Control (LCC) y conectándose con el servidor ECHO (European Commission Host Organisation). En consecuencia, el servicio únicamente podía ser utilizado por usuarios con formación específica, pese a lo cual en el primer mes se registraron unas quinientas sesiones de usuarios. El año 1994 marcó un hito para CORDIS. Con el lanzamiento del Cuarto Programa Marco (4PM), y del Programa de Innovación incluido en él, se ampliaron explícitamente las atribuciones de CORDIS. Se migró a una nueva arquitectura de sistema abierto (un sistema similar a UNIX, bases de datos Fulcrum, servidores web y ftp), lo cual facilitó la introducción de una serie de características nuevas: una interfaz de uso sencillo para Windows (Watch-CORDIS) y un servicio WWW que se erigiría en el medio de difusión predominante. El 7 de noviembre de 1994 se registró el dominio www.cordis.lu y CORDIS se convirtió en el primer sitio web permanente de las instituciones de la Unión Europea, seguido por el servidor web Europa a principios de 1995. Para entonces CORDIS había crecido notablemente, pues ofrecía unos 130 000 registros en 9 bases de datos, mientras que había más de 11 000 usuarios registrados que realizaban unas 15 000 sesiones al mes. El lanzamiento del servicio en formato web dio paso a un crecimiento aún mayor; así, a finales de 1996, CORDIS contaba ya con 24 000 usuarios registrados que accedían a las páginas web unas 300 000 veces al mes. Poco después del lanzamiento del Quinto Programa Marco de Investigación (5PM) en 1999, CORDIS recibía ya cada año nada menos que cerca de 2,5 millones de visitas de usuarios. Se incrementaron tanto el volumen como la complejidad de CORDIS, al ofrecerse servicios nuevos como el Mercado Tecnológico, el Portal europeo de innovación, el Espacio Europeo de Investigación, ERAWATCH, el Módulo de Gestión de Expertos, el servicio para el envío de resultados, las noticias en polaco, así como servicios regulares de las Presidencias del Consejo y la gama de publicaciones impresas CORDIS focus. Fue un programa ambicioso que trajo consigo la proliferación de los contenidos web, además de la ampliación constante de las bases de datos originales, que para 2010 contenían más de 400 000 registros, mientras que cada mes cerca de 350 000 usuarios únicos accedían a unas 16 000 páginas web y descargaban alrededor de 500 000 documentos. El desarrollo del Portal del participante ha hecho posible racionalizar la experiencia del usuario, al unificar las actividades relacionadas con los participantes (publicación de convocatorias y presentación de propuestas, gestión de proyectos y presentación de informes, documentos de referencia, expertos, etc.). De este modo, CORDIS pudo centrarse con mayor eficacia en su cometido original de proporcionar información exhaustiva sobre proyectos de I+D pasados y presentes dotados con fondos europeos y difundir los frutos y resultados alcanzados por tales proyectos. Hoy en día, CORDIS contiene información sobre más de 100 000 proyectos financiados con fondos de la UE, abarcando desde algunas de las investigaciones europeas más antiguas, amparadas en el Primer Programa Marco, hasta la publicación prevista de nuevos proyectos enmarcados en Horizonte 2020. El núcleo de su repositorio se compone de fichas informativas sobre proyectos que están vinculadas a publicaciones de acceso libre facilitadas a través de OpenAIRE. La información sobre los proyectos está complementada con «Informes resumidos» remitidos por participantes en los mismos; informes que, a su vez, constituyen la base de los «Resultados resumidos», elaborados por redactores científicos con el propósito de incrementar la accesibilidad de los resultados de las investigaciones con vistas a su aprovechamiento. La labor de difusión se apoya también en un servicio de noticias y eventos —que cuenta, además, con artículos facilitados por la comunidad científica— y en la revista de publicación periódica «resultados research*eu», distribuida entre miles de suscriptores y disponible como libro electrónico. Detrás de CORDIS hay un equipo de gestión perteneciente a la Oficina de Publicaciones de la Unión Europea, en Luxemburgo, integrada a su vez en la Dirección de Difusión y Reutilización (que también administra el Portal de datos abiertos de la UE, EUR-Lex, TED, EU Bookshop, Whoiswho y Eurovoc). CORDIS está supervisado por el centro de apoyo común (Common Support Centre) de la Comisión Europea, el cual se asegura de la implantación coordinada del Programa Marco Horizonte 2020. En adelante, la estrategia de la CE en lo referente a la difusión y el aprovechamiento de los resultados científicos consistirá en asegurar la aplicación de un enfoque coherente a todos los programas de investigación e innovación y en dirigir la evolución de los servicios de CORDIS durante los próximos años.

Países

Bélgica, Luxemburgo