Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch de
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Article Category

Inhalt archiviert am 2022-12-07

Article available in the following languages:

Schweinepest sucht Großbritannien heim

Nach Berichten über den Ausbruch der Klassischen Schweinepest im Vereinigten Königreich unterliegt die Ausfuhr lebender Schweine sowie die Ausfuhr von Schweinesamen aus England in die übrige Europäische Union Beschränkungen. Diese Krankheit ist für den Menschen zwar ungefährli...

Nach Berichten über den Ausbruch der Klassischen Schweinepest im Vereinigten Königreich unterliegt die Ausfuhr lebender Schweine sowie die Ausfuhr von Schweinesamen aus England in die übrige Europäische Union Beschränkungen. Diese Krankheit ist für den Menschen zwar ungefährlich, für Schweine stellt sie jedoch ein höchst ansteckendes Virus dar. Die Entscheidung der Kommission gilt bis zum 31. August. Der Ausbruch der Krankheit, der sich auf die Region East Anglia (Vereinigtes Königreich) beschränkt, wurde der Kommission am 8. August bekannt. Die britischen Behörden haben entsprechend den gemeinschaftlichen Leitlinien einer Richtlinie des Rates aus dem Jahr 1980 Maßnahmen zur Eingrenzung der Seuche getroffen. Dazu gehören die Einrichtung eines Schutzgebiets von 3 km und eines Überwachungsgebiets von 10 km im Umkreis um das verseuchte Gebiet sowie eine Zählung der Gesamtbestände in den beiden Zonen. Zusätzlich werden alle räumlichen Veränderungen von Tieren und Fahrzeugen, die das Gelände in den zwei Wochen zuvor befahren und verlassen haben, verfolgt. Seit Beginn der Maßnahmen haben die britischen Behörden fünf Fälle der Klassischen Schweinepest in East Anglia gemeldet. Vertreter der Europäischen Kommission und britischer Behörden werden Ende dieser Woche zur Beratung über die Lage und weitere Schritte zusammenkommen. Am 22. August werden im Rahmen eines Treffens des Ständigen Veterinärausschusses alle vorliegenden Informationen zum jüngsten Ausbruch der Klassischen Schweinepest geprüft. Der Ausschuss hofft, bis dahin eine genauere Vorstellung über das Ausmaß der Seuche und die Wirksamkeit der Überwachungsmaßnahmen der britischen Behörden zu haben. Dies ist nicht das erste Mal, dass ein Mitgliedstaat über einen Ausbruch dieses Virus berichtet. In der Vergangenheit wurden in mehreren anderen Mitgliedstaaten als Reaktion auf das Auftreten dieses Virus ähnliche Beschränkungen angeordnet.

Mein Booklet 0 0