Control de teledetección de las tierras de cultivo y de forraje subvencionadas
Los Estados miembros de la Unión Europea han publicado una convocatoria común dirigida a contratistas externos a fin de que verifiquen, mediante el proceso de teledetección, las solicitudes de ayuda a las superficies cultivadas que son presentadas anualmente por los agricultores. Dependiendo del Estado miembro se utilizarán imágenes por satélite y/o fotografías aéreas. Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Irlanda, Países Bajos, Portugal y Reino Unido han elegido el método de la teledetección en los controles que realizan, al menos de manera parcial. Bélgica, Dinamarca, Italia y España lo utilizan también, si bien sólo en programas plurianuales, que exceden del ámbito de aplicación de esta convocatoria. Otros países, como Austria y Luxemburgo, no participan de este tipo de controles. El contratista que resulte seleccionado recibirá una muestra de los expedientes que deberá controlar, y en la aparecen enumeradas todas las parcelas cultivadas. Deberá comparar las solicitudes presentadas con las imágenes o fotografías aéreas obtenidas, y entregar los resultados de cada uno de los expedientes a la autoridad competente de los respectivos Estados miembros, incluyendo, si fuera necesario, toda la documentación, fundamentalmente cartográfica, que permita la localización y la inspección sobre el terreno de las parcelas. Una vez que la Comisión haya obtenido las imágenes por satélite, hará entrega de las mismas a los contratistas. Las inspecciones sobre el terreno, que conllevan una relación directa con los agricultores, seguirán estando a cargo de la administración responsable de los controles.Las especificaciones técnicas comunes de la convocatoria, así como las adaptaciones que cada país realice, deberán solicitarse a las administraciones nacionales, en las siguientes direcciones: Finlandia: Ministry of Agriculture and Forestry Department of Agriculture Unit for support policy P.O. Box 30 FIN-00023 Helsinki Fax +358-9-1604289 Francia: Office National Interprofessionel des Céréales 21 avenue Bosquet F- París Fax +33-1-44-182080 Alemania: Bundesministerium für Ernährung Landwirtschaft und Forsten Referat 116 Postfach 140270 D-53107 Bonn Fax +49-228-5293436 Grecia: Ministère de l'agriculture service topographique Liosion 93 EL- Atenas Fax +30-1-881-3510 Irlanda: Department of Agriculture, food and rural development Area aid unit Hume House Ballsbridge Dublín 4 Fax +353-1-6072514 Países Bajos: Laser Bezuidenhoutseweg 73 Postbus 20401 NL-2500 EK La Haya Fax +31-70-378-6139 Portugal Instituto Nacionale de Intervenção e Garantia Agricola (INGA) rua Fernando Curado Ribeiro no 4G 1 Ander PT-1600 Lisboa Fax +351-21-7518607 Suecia: Jordbruksverket Vallgatan 8 Jönköping Fax +46-36-190546 Reino Unido: Ministry of Agriculture, Fisheries and Food CAP Schemes Management Division Room516 10 Whitehall Place Londres SW1A 2HH Fax +44-20-72708976 Las especificaciones técnicas comunes estarán disponibles (en Inglés) desde el 24 de noviembre de 2000 aproximadamente. Las consultas enviadas antes de esta fecha, no recibirán respuesta. Como alternativa, se puede obtener el documento en el sitio web del Centro Común de Investigación, en la siguiente dirección electrónica: URL: http://mars.aris.sai.jrc.it/control(se abrirá en una nueva ventana)