Importantes avances en la patente de la Comunidad Europea
Un procedimiento de patente más racionalizado, más rápido y más sencillo dio un nuevo paso adelante en la Conferencia diplomática celebrada en Munich (Alemania), que concluyó el 29 de noviembre con una nueva propuesta de convenio de patentes. Delegados de los 20 países miembros de la Oficina Europea de Patentes (OEP) de Munich finalizaron nueve días de debates dedicados a revisar el convenio europeo sobre patentes de 1973. Entre las ventajas debatidas se cuentan las siguientes: - la conferencia incluyó en el Convenio una disposición que estipula la celebración periódica de una conferencia de ministros, con lo cual la OEP ocupará un lugar más destacado dentro de la responsabilidad política de los países miembros. - podrán presentarse solicitudes de patente en cualquier idioma, ya que la traducción a alguna de las lenguas oficiales de la OEP sólo se requerirá en una fase posterior. Los solicitantes también podrán beneficiarse de una mayor protección contra las consecuencias jurídicas inadvertidas que provoca el incumplimiento de los plazos de tiempo durante el procedimiento en sí mismo. - en un procedimiento central ante la OEP los propietarios de patentes tendrán la opción de limitar la protección otorgada por sus patentes. Esto significa que esos propietarios no tendrán que pasar por las oficinas nacionales de patentes. Además, si una patente otorgada pierde validez, podrá limitarse mediante un procedimiento rápido y nada burocratizado. Esta limitación responde a las peticiones de un procedimiento de este tipo formuladas por los expertos, y también es de interés público. Actuará como un incentivo para modificar rápidamente y con un coste reducido las patentes otorgadas incorrectamente. - los delegados han dado su aprobación a que la búsqueda y el examen se lleven a cabo de manera conjunta. - la conferencia ha creado una base jurídica que permita acuerdos especiales entre los Estados contratantes con respecto a la traducción de patentes europeas y el establecimiento de un sistema judicial central para exigir el cumplimiento de las patentes europeas, asuntos que también son de importancia para la patente comunitaria propuesta por la Comisión Europea. Al anunciar estas mejoras el Dr. Roland Grossenbacher, presidente del consejo de administración del organismo europeo de patentes, admitió que ambos problemas continuaban pendientes y que estas ventajas tardarían un tiempo en entrar en vigor. "Existe una serie de cuestiones pendientes bastante significativas, en especial la protección de los programas informáticos y los inventos biotecnológicos, que requieren un análisis ulterior," afirmó el Dr. Grossenbacher. "Sin embargo, las nuevas disposiciones aprobadas no entrarán en vigor de inmediato, ya que primero tienen que ser ratificadas por los parlamentos de los países miembros. Por consiguiente, el Convenio, tal como ha sido revisado en esta Conferencia, probablemente no tendrá eficacia jurídica hasta dentro de unos cuatro o cinco años."
Países
Alemania