Comment les textes médiévaux ont touché un public plus large
À la fin du Moyen Âge, la vie intellectuelle était florissante en Rhénanie et dans les bas pays. Cette région couvre ce qui est aujourd'hui la Belgique, la France, l'Allemagne, les Pays-Bas et la Suisse. Les mystiques rhénans de ce temps sont Maître Eckhart, Johannes Tauler et Jan van Ruusbroec. Avec leurs contemporains, ils ont donné à la théologie et à la pratique religieuse une langue riche, qui a touché un large public. Le projet MITT(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre), financé par l'UE, a étudié une nouvelle perspective de la culture littéraire et des sujets de cette époque, pour comprendre comment circulaient les textes dans les contextes contemporains, religieux et intellectuels. Les travaux ont unifié l'expertise en philosophie médiévale, études religieuses, études de manuscrits et de littérature allemande et hollandaise. Les chercheurs ont travaillé sur des projets séparés en thèmes. Le projet s'est intéressé aux textes, aux manuscrits et aux collections de textes, appliquant une approche interdisciplinaire. Dans leur majorité, les projets se traduiront par des dissertations relatives à la circulation transnationale de la littérature. Le projet a conduit à de nouvelles idées de l'interconnexion des cultures intellectuelles. Il a aussi conduit à la création d'une série de monographies à comité de lecture.