Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch Deutsch
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Article Category

Inhalt archiviert am 2023-01-20

Article available in the following languages:

EU finanziert schottische Biowissenschaft

Das Scottish Centre for Genomic Technology and Informatics (SCGTI) an der Universität Edinburgh soll 4,5 Millionen GBP (6,6 Millionen Euro) erhalten, um die Entwicklung neuer Produkte zu beschleunigen, Spin-out-Unternehmen zu unterstützen und den wachsenden guten Ruf des Lande...

Das Scottish Centre for Genomic Technology and Informatics (SCGTI) an der Universität Edinburgh soll 4,5 Millionen GBP (6,6 Millionen Euro) erhalten, um die Entwicklung neuer Produkte zu beschleunigen, Spin-out-Unternehmen zu unterstützen und den wachsenden guten Ruf des Landes als Pionier bei Forschung und Entwicklung (F&E) im Bereich Lebenswissenschaften zu fördern. Das Geld, das zu einem Teil vom Europäischen Regionalen Entwicklungsfonds (EREF) zur Verfügung gestellt wird, soll Edinburgh weltweit unter die 10 ersten Plätze für biomedizinische F&E bringen, Tausende von Arbeitsplätzen schaffen und der Wirtschaft vor Ort jährlich 440 Millionen GBP (654 Millionen Euro) bringen. Diese Mittel werden "die kommerzielle Forschung zur Interaktion mit akademischem Fachwissen und klinischer Praxis ermutigen" erklärte Peter Ghazal, Direktor des SCGTI. Obwohl derzeit bereits viel Fachwissen in den aufkommenden Wissenschaften in Schottland vorhanden ist, scheint dies in den akademischen Forschungsinstituten zu bleiben. Man hofft, dass diese jüngste Mittelzuweisung die Hindernisse für die Übernahme neuer Technologien durch die breitere Industrie der Biotechnologie eindämmen wird. "Die Entwicklungen in Wissenschaft und Technologie, die sich aus dem Mapping des menschlichen Genoms ergeben, verwandeln die biomedizinische Forschung. Doch es fehlt immer noch an Verständnis dafür, wie wir diese sogenannten "Post-Genomik-Technologien" in der Industrie der Biotechnologie und darüber hinaus nutzbar machen können", erklärte Dr. Ghazal. "Wir wollen diese Hindernisse beseitigen und eng zusammen mit der Industrie auf ein besseres Verständnis hinarbeiten, wie sich innovative neue Medikamente und andere medizinische Produkte am besten entwickeln lassen. Darüber hinaus können wir im akademischen Bereich durch die Entwicklung stärkerer kommerzieller Verbindungen neue Geschäftspraktiken in unsere Forschungsumgebung einführen", fügte Dr. Ghazal hinzu. Die Infrastruktur- und Entwicklungsarbeiten zum Projekt der biomedizinischen Forschung sollen Anfang 2005 beginnen.

Länder

Vereinigtes Königreich