Il Cancelliere tedesco si congratula con l'ESA per 30 anni di innovazione
Il Cancelliere tedesco Gerhard Schröder ha definito l'Agenzia spaziale europea (ESA) "un motore per l'innovazione europea in tutto il mondo". Gerhard Schröder si è espresso in questi termini durante una visita al Centro operativo spaziale dell'ESA a Darmstadt, in Germania, organizzata per celebrare il trentesimo anniversario dell'Agenzia. "I complessi programmi dell'ESA, come Envisat per l'osservazione terrestre e il futuro sistema di navigazione Galileo, sono una prova evidente del fatto che l'Europa deve avere e ha un ruolo guida tecnologico internazionale nel campo spaziale e oltre. Ne sono [�] fiero", ha affermato il Cancelliere. Fra i veicoli spaziali dell'ESA controllati da Darmstadt vi sono Cassini-Huygens, Mars Express, e il satellite per l'osservazione terrestre Envisat. Anche la prossima missione Cryosat sarà gestita dal centro tedesco. Cryosat consentirà misurazioni precise dello spessore del ghiaccio continentale e oceanico, al fine di fornire risposte accurate sullo scioglimento delle calotte di ghiaccio e sul riscaldamento globale. Nell'introdurre il Cancelliere tedesco al pubblico del centro di Darmstadt, il direttore generale dell'ESA Jean-Jacques Dordain ha ricordato i successi dell'Agenzia dalla sua nascita nel 1975: "30 anni di ESA significano 30 anni di successi. Ogni singolo cittadino europeo trae vantaggio dallo spazio, per quanto riguarda le telecomunicazioni globali, le previsioni del tempo o il controllo climatico. Siamo l'unica Agenzia che orbita simultaneamente intorno alla Terra, a Marte e alla Luna e segue le comete. Fra 10 o 20 anni saremo giudicati per gli investimenti tecnologici di oggi." Il Cancelliere Schröder ha assistito i controllori di Darmstadt nell'apertura dell'antenna di 40 metri MARSIS a bordo di Mars Express, che dovrebbe servire a confermare la presenza di acqua sotto la superficie di Marte. Per il suo contributo gli è stato consegnato un attestato di "Controllore di satellite" onorario.
Paesi
Germania