Ankündigung der zweiten Angebotsaufforderung für das spezifische Programm im Verkehrsbereich (1994-1998)
Der folgende Text wurde auszugsweise aus der ECHO- Datenbank TED (Tenders Electronic Daily) übernommen. Einzelheiten sind TED, dem Amtsblatt oder den anzufordernden Ausschreibungsunterlagen zu entnehmen: Aufgrund des Beschlusses des Parlaments und des Rates über das vierte Rahmenprogramm bezüglich der Aktivitäten der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung und Demonstration (1994 bis 1998) und des Ratsbeschlusses bezüglich des spezifischen Programmes für Forschung und technologische Entwicklung, einschließlich Demonstration, im Bereich des Transportwesens hat die Kommission der Europäischen Gemeinschaften ihren ersten Aufruf zur Angebotsabgabe am 17. Januar 1995 veröffentlicht. Die Kommission der Europäischen Gemeinschaften wird zur Abgabe weiterer Angebote für Projekte im Bereich Forschung und Technologische Entwicklung (FTE) aufrufen. Der zweite Aufruf zur Abgabe von Angeboten zum FTE-Programm im Bereich des Transportwesens wird am 15. 12. 1995 im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröffentlicht. Forscher, die ein Angebot einreichen wollen, werden darauf hingewiesen, daß die Kommission die unten angegebene(n) Frist(en) für den Eingang der Angebote bestätigt, wenn die offizielle Ausschreibung veröffentlicht wird. Das Arbeitsprogramm mit detaillierten Informationen zu den Forschungsbereichen und den betreffenden Aufgaben sowie die Beschreibungsunterlagen mit der Vorgehensweise zur Angebotsabgabe und Angaben zum Vertrag, der mit erfolgreichen Bietern abgeschlossen wird, sind auf Anforderung bei den Dienststellen der Kommission erhältlich. Hierbei ist jedoch zu beachten, daß die Fassungen, die beim ersten Aufruf zur Angebotsabgabe ausgegeben wurden, ihre Gültigkeit behalten. Zusätzliche, überarbeitete Beschreibungsunterlagen, die ausführliche Erläuterungen zu den Forschungsaufgaben enthalten, die durch den zweiten Aufruf zur Angebotsabgabe ausgeschrieben werden, sind zum Zeitpunkt des zweiten Aufrufs erhältlich.