Aider les entreprises exportatrices à mettre en place une stratégie multilingue

Le centre MLIS (Société de l'information multilingue) de la Commission européenne pour l'Écosse et l'Irlande du Nord poursuit sa série d'actions de sensibilisation et de démonstration avec un séminaire d'une demi-journée intitulé "Multilingual Skills Means Business" (Pour faire des affaires, soyez multilingues), le 1er décembre 1999 à Glasgow (R.-U.).
Le programme MLIS encourage les entreprises exportatrices à mettre en place une stratégie linguistique afin d'accroître leurs opportunités d'affaires sur les marchés d'exportation où l'on parle une langue étrangère. Le centre pour l'Écosse et l'Irlande du Nord coopère avec l'Unité des "Langues des affaires" de l'Université de Strathclyde pour promouvoir l'événement, qui s'adresse aux représentants de sociétés exportatrices, et surtout aux directeurs de services export, qui doivent veiller à ce que leurs collaborateurs maximisent leur potentiel en améliorant leurs compétences multilingues, afin d'assurer la continuité des affaires sur le marché européen.
Les participants recevront des informations et assisteront à des démonstrations concernant une série d'instruments disponibles sous forme numérique, tant en ligne que sur support classique, pour améliorer les capacités d'apprentissage des langues et de traduction de leur personnel. Ils seront également informés sur les possibilités offertes par les systèmes de traduction assistée disponibles sur Internet, et pourront prendre connaissance d'études de cas dans ce domaine.Pour toute information complémentaire, veuillez contacter:
Scottish Enterprise
Lorna Cullen
120 Bothwell Street
Glasgow G2 7JP
Scotland, UK
Tél. +44-141-2282423; fax +44-141-2282882
E-mail: lorna.cullen@midas-net.org.uk
URL: http://www.midas-net.org.uk/mlishome/(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)