Servizio Comunitario di Informazione in materia di Ricerca e Sviluppo - CORDIS

Avviso legale

Le informazioni contenute in questo sito web sono soggette a una clausola di esclusione della responsabilità, a un avviso relativo al copyright e a norme riguardanti la protezione dei dati personali.


Esclusione della responsabilità

Questo sito web contiene informazioni, nonché il software e i mezzi audiovisivi per elaborarle o contenerle (individualmente e collettivamente denominate le “Informazioni”), messe a disposizione dall’Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea ( Ufficio delle pubblicazioni ) per conto della Commissione europea. Il nostro obiettivo è quello di fornire informazioni aggiornate e precise. Qualora venissero segnalati degli errori, tenteremo di correggerli.

L’Ufficio delle pubblicazioni non si assume alcuna responsabilità per quanto riguarda il materiale contenuto in questo sito. Tale materiale:

  • è costituito da informazioni di carattere generale che non riguardano fatti specifici relativi a una persona o a un organismo in particolare;
  • non è necessariamente esaustivo, completo, preciso o aggiornato;
  • è talvolta collegato a siti esterni sui quali l’Ufficio delle pubblicazioni non ha alcun controllo e per i quali l’Ufficio delle pubblicazioni non si assume alcuna responsabilità;
  • non costituisce un parere di tipo professionale o legale (per una consulenza specifica è sempre necessario rivolgersi a un professionista debitamente qualificato).

Si prega di notare che non si può garantire che un documento disponibile online riproduca esattamente un testo adottato ufficialmente. Fa fede e produce effetti giuridici soltanto la Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (versione cartacea o, dal 1º luglio 2013, versione elettronica sul sito web EUR-Lex).

Il nostro obiettivo è ridurre al minimo le disfunzioni imputabili a problemi tecnici. Parte dei dati o delle informazioni presenti nel nostro sito potrebbero tuttavia essere stati creati o strutturati in file o formati non esenti da errori. Non possiamo pertanto garantire che il servizio non subisca interruzioni o che non sia in altro modo influenzato da tali problemi. L’Ufficio delle pubblicazioni non si assume alcuna responsabilità di tali problemi o delle eventuali conseguenze, derivanti dall’utilizzazione del presente sito o di eventuali siti esterni collegati.

La presente clausola di esclusione della responsabilità non intende contravvenire alle disposizioni delle legislazioni nazionali vigenti, né escludere la responsabilità nei casi in cui essa non può essere esclusa ai sensi di dette legislazioni.

Inizio pagina

Avviso sul copyright

© Unione europea, 1994-2018

Salvo ove diversamente stabilito, lo scaricamento e la riproduzione dei documenti o delle informazioni disponibili sul sito web di CORDIS, per uso personale o per un’ulteriore diffusione non commerciale o commerciale presso utenti finali, è consentita purché vengano riportati:


L’autorizzazione non è valida per la riproduzione o l’impiego di informazioni testuali o artistiche (disegni, fotografie, materiale audio e video, ecc.) presenti su questo sito, che sono soggette a diritto d’autore appartenente a terzi. In questi casi, l’autorizzazione di riproduzione del materiale dev’essere richiesta ai titolari dei relativi copyright.

Tutti i logo e i marchi registrati sono esclusi dalla sopra citata autorizzazione generale. Sul sito web di CORDIS vengono usate icone create da GLYPHICONS.com e rilasciate sotto licenza Creative Commons Attribution 3.0 Unported (CC BY 3.0) .

In caso di dubbio, i quesiti sui diritti d’autore, riguardanti il riutilizzo di documenti e informazioni di CORDIS, andranno inviati tramite e-mail a: op-copyright@publications.europa.eu

Inizio pagina

Informativa sulla privacy riguardante la protezione dei dati personali

Introduzione

Le istituzioni europee tutelano e rispettano la vostra privacy.
La politica relativa alla tutela delle persone in relazione al trattamento dei dati personali da parte delle istituzioni dell’UE si basa sul regolamento (EC) no. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2000, e la sua legittimità si basa sull’articolo 5, lettera a).

Le attività dell’Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea si basano sulla decisione n. 2009/496/CE, Euratom del Parlamento europeo, del Consiglio, della Commissione, della Corte di giustizia, della Corte dei conti, del Comitato economico e sociale europeo e del Comitato delle regioni, del 26 giugno 2009, relativa all’organizzazione e al funzionamento dell’Ufficio delle pubblicazioni dell’Unione europea.

Questa informativa riguarda il trattamento dei dati personali raccolti tramite il sito web CORDIS. In tale contesto, le informazioni personali saranno utilizzate in conformità dell’informativa sulla privacy.

Alcune pagine CORDIS contengono collegamenti ad altri siti web. L’Ufficio delle pubblicazioni non si assume alcuna responsabilità delle politiche sulla privacy o delle pratiche di siti web di terzi.

Inizio pagina

Perché vengono raccolti, conservati e trattati i dati personali?

I dati personali vengono raccolti dall’Ufficio delle pubblicazioni per consentirvi di personalizzare l’utilizzo dei servizi CORDIS, in particolare per ricevere notifiche e-mail su informazioni nuove o aggiornate, per pubblicare notizie ed eventi, e per ricevere pubblicazioni via posta. Di tanto in tanto, sarete invitati a rispondere a questionari riguardanti aspetti particolari del servizio. In tali indagini nessun dato personale viene richiesto agli utenti, se non su base volontaria.

I vostri dati personali verranno utilizzati soltanto per questo scopo.

I compiti e le attività dell’Ufficio delle pubblicazioni sono definiti dalla decisione n. 2009/496/CE. La legittimità del trattamento si basa sull’articolo 5, lettera a) del regolamento (CE) n. 45/2001 che stabilisce che il trattamento dei dati personali può essere effettuato soltanto quando “è necessario per l’esecuzione di una funzione di interesse pubblico in forza dei trattati che istituiscono le Comunità europee o di altri atti normativi adottati in base ad essi oppure per l’esercizio legittimo di pubblici poteri di cui sono investiti l’istituzione o l’organismo comunitario ovvero i terzi cui vengono comunicati i dati”.

I dati personali raccolti vengono gestiti conformemente alla politica illustrata nel suddetto regolamento.

Inizio pagina

Quali dati vengono raccolti e trattati?

Per registrarsi come utente CORDIS, il servizio MyAccount richiede di completare i seguenti campi obbligatori: nome utente, password, nome, cognome, indirizzo e-mail e preferenza linguistica.

I seguenti servizi CORDIS richiedono di fornire ulteriori dati personali (*=obbligatorio):

CORDIS Wire: persona di contatto: titolo, nome e cognome*, indirizzo e-mail* e numero telefonico; dettagli dell’organizzazione: nome dell’organizzazione*, sito web dell’organizzazione, via e numero, codice postale, città e paese*. Questi dettagli sono necessari per informare gli utenti sulla fonte delle notizie e degli eventi inviati tramite l’applicazione.

Abbonamento alle riviste: nome e cognome e/o nome dell’organizzazione*, tipo di organizzazione*, ruolo nell’organizzazione*, campi di interesse*; indirizzo postale al quale inviare le riviste: via e numero*, codice postale*, città* e paese*.

Inizio pagina

Per quanto tempo vengono conservati i dati?

I dati personali vengono conservati per il tempo necessario ai fini della raccolta o del trattamento ulteriore e per il tempo che si rimane iscritti ai servizi CORDIS.

Il vostro profilo e i dati saranno cancellati dopo due anni di inattività nei servizi CORDIS.

Inizio pagina

Come vengono protetti i vostri dati?

Tutti i dati in formato elettronico (e-mail, documenti, insiemi di dati caricati, ecc.) sono memorizzati nei server della Commissione europea, dell’Ufficio delle pubblicazioni o dei suoi appaltatori, il cui funzionamento è regolato dalle decisioni della Commissione europea sulla sicurezza 2017/46, del 10 gennaio 2017, e 2015/443, del 13 marzo 2015.

Gli appaltatori dell’Ufficio delle pubblicazioni sono vincolati da specifiche clausole contrattuali per il trattamento dei dati da parte della Commissione europea e dagli obblighi di confidenzialità derivanti dal recepimento della direttiva 95/46/CE.

L’Ufficio delle pubblicazioni e i suoi appaltatori si sono dotati di adeguate procedure fisiche, elettroniche e gestionali, che sono periodicamente riviste e aggiornate, per evitare e aiutare a prevenire accessi non autorizzati, assicurare la sicurezza dei dati e garantire un uso corretto delle informazioni raccolte.

Il personale dell’Ufficio delle pubblicazioni e degli appaltatori che ha accesso a informazioni che permettono di risalire all’identità dell’utente, è tenuto a tutelare tali informazioni secondo quanto previsto dalla presente informativa sulla privacy, ad esempio non usandole per scopi diversi dallo svolgimento dei compiti ad esso attribuiti.

Benché non possiamo garantire la sicurezza dei dati inviati tramite internet, sul sito web offriamo un protocollo di sicurezza (https).

Voi siete responsabili di mantenere riservati la vostra password e i vostri dati utente. Non vi sarà mai richiesta la vostra password (salvo quando effettuate l’accesso al sito.

Inizio pagina

Chi ha accesso ai vostri dati personali e chi può vederli?

I vostri dati personali non sono resi pubblici, tranne i dettagli di contatto forniti dai contributori CORDIS Wire, che sono pubblicati sul sito web insieme agli articoli inviati per la pubblicazione.

L’accesso ai dati è fornito al personale autorizzato secondo il principio “bisogno di conoscere”, con l’obbligo di rispettare gli accordi giuridici e, laddove richiesto, accordi sulla riservatezza aggiuntivi.

I dati raccolti saranno trattati con la massima riservatezza e usati soltanto dal personale pertinente della Commissione europea, dell’Ufficio delle pubblicazioni e dai relativi appaltatori ai fini previsti dalla presente informativa sulla privacy.

Il sito web e l’archivio pubblico di CORDIS sono ospitati dall’Unione europea tramite un appaltatore esterno dell’Ufficio delle pubblicazioni, con un contratto stipulato con il consorzio formato da Intrasoft International ed Everis Spain, 2b rue Nicolas Bové, L-1253 Lussemburgo.

Senza il previo consenso scritto della persona interessata, i dati personali non saranno comunicati a terzi, fatto salvo l’eventuale trasmissione agli organi incaricati del monitoraggio o dell’ispezione ai sensi della legislazione dell’UE.

Tuttavia, i dati potrebbero essere trasmessi a organi con compiti di monitoraggio, ispezione o regolamentazione ai sensi della legislazione dell’UE, quali ad esempio l’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) o i team che svolgono indagini amministrative.

Inizio pagina

Quali sono i vostri diritti e come potete esercitarli?

In base al regolamento (CE) n. 45/2001, avete il diritto di accedere ai vostri dati personali per aggiornarli e/o bloccarli in caso siano imprecisi o incompleti.

Potete esercitare i vostri diritti contattando il titolare del trattamento, o in caso di controversia il responsabile della protezione dei dati e se necessario il garante europeo della protezione dei dati, utilizzando le informazioni di contatto nella sezione VIII qui di seguito.

Potete inoltre chiedere che i vostri dati personali vengano cancellati del tutto, a condizione che non vi siano questioni in sospeso. Cancellando i vostri dati, rinunciate a ogni servizio e ai diritti d’accesso correlati.

A tutela della vostra privacy e sicurezza, ci riserviamo di adottare i provvedimenti necessari per verificare la vostra identità prima di darvi accesso ai dati o di procedere a correzioni.

Inizio pagina

Informazioni di contatto

Se desiderate accedere ai vostri dati personali, correggerli o rimuoverli, potete farlo autonomamente online, oppure contattando CORDIS Help Desk .

Per i commenti o le domande, ed eventuali dubbi o reclami relativi alla raccolta e all’utilizzo dei vostri dati personali, si prega di rivolgersi al titolare del trattamento.

Titolare del trattamento: capo dell’unità “EU Bookshop e CORDIS” presso l’Ufficio delle pubblicazioni: cordis@publications.europa.eu .

Responsabile della protezione dei dati (RPD) della Commissione europea: data-protection-officer@ec.europa.eu .

Garante europeo della protezione dei dati (GEPD): edps@edps.europa.eu .

Per i dati personali nei registri dei progetti e nei risultati, si prega di consultare la sezione X qui di seguito.

Inizio pagina

Dove trovare informazioni più dettagliate

Il responsabile della protezione dei dati della Commissione pubblica un registro di tutte le operazioni che trattano personali.

Per accedere al registro: http://ec.europa.eu/dpo-register

Questo trattamento specifico è stato segnalato al RPD con il seguente riferimento: DPO-1332.

Inizio pagina

Dati personali relativi ai registri dei progetti e ai risultati di ricerca

Alcuni registri nell’archivio CORDIS contengono informazioni personali fornite all’Unione europea per la pubblicazione, in quanto informazioni riguardanti il coinvolgimento in progetti di ricerca o innovazione finanziati dall’UE.

Per garantire la trasparenza che ci si attende da un’amministrazione pubblica moderna e per facilitare l’accesso alle persone coinvolte nella ricerca finanziata dall’UE, CORDIS pubblica i dati di contatto di chi partecipa a tali progetti o risultati di ricerca. Tali informazioni sono considerate “informazioni di dominio pubblico” ai sensi della decisione della Commissione 2006/291/CE, Euratom del 7 aprile 2006, sul riutilizzo di informazioni della Commissione, e sono pubblicate da CORDIS in buona fede, come predisposto dalla Commissione europea.

I dati personali di questi individui verranno utilizzati solo al fine di contattarli su questioni relative alla loro funzione. Pertanto, un trattamento di tali dati che sia incompatibile con questa finalità (ulteriore trasmissione, ulteriore pubblicazione, commercializzazione diretta e richieste di informazioni che esulano dalle questioni specificate) è illegale e perseguibile conformemente alla legislazione in vigore.

Se CORDIS pubblica i vostri dati personali in tale contesto, ulteriori informazioni sul trattamento dei vostri dati sono disponibili nell’informativa sulla privacy del Portale dei partecipanti .

Inizio pagina

Analisi web e file di registro

Potremmo raccogliere, salvare e utilizzare i seguenti tipi di informazioni personali:
informazioni sul vostro computer, sulle vostre visite al sito e sull’utilizzo che ne fate (incluso il vostro indirizzo IP, l’ubicazione geografica, il tipo di browser e la versione, il sistema operativo, il sito di rinvio a CORDIS, il tempo di permanenza sul sito, le visualizzazioni delle pagine, la navigazione sul sito e relativi dettagli). Nessuna di queste informazioni viene usata per identificarvi personalmente.

Inizio pagina

Politica relativa alla posta elettronica

La nostra politica è quella di inviarvi soltanto le e-mail che avete scelto di ricevere. Le e-mail provenienti da CORDIS riportano informazioni sul servizio che ha inviato il messaggio e su come modificare le preferenze relative alla posta elettronica.

Potremmo inviarvi un messaggio di posta elettronica in circostanze eccezionali, ad esempio per comunicarvi un importante annuncio generale o una modifica sostanziale al servizio CORDIS da voi utilizzato.

Ove possibile, gli indirizzi di posta elettronica su CORDIS non vengono pubblicati “in chiaro” per evitare la raccolta di indirizzi e-mail finalizzata allo spam. Un modulo di contatto (MailAnon) consente agli utenti di inviare e-mail senza vedere l’indirizzo di posta elettronica.

Inizio pagina

Cookie

Un cookie è un file di informazioni inviato da un server web a un browser web, salvato dal browser. Il file di informazioni viene poi rimandato indietro al server ogni volta che il browser richiede una pagina dal server. Ciò consente al server web di identificare e tracciare il browser web.

Sul sito potremmo utilizzare sia cookie “di sessione” sia cookie “persistenti”. Utilizziamo i cookie di sessione per tenere traccia della vostra navigazione sul sito, per le statistiche web o per registrare temporaneamente lo stato di un servizio.
Utilizziamo invece i cookie persistenti per fare in modo che il nostro sito vi riconosca alla vostra visita successiva, ad esempio per memorizzare il vostro nome utente per l’accesso al sito.

I cookie di sessione verranno cancellati dal vostro computer quando chiudete il browser. I cookie persistenti rimarranno sul vostro computer finché non

Non consentiamo l’utilizzo di cookie di terzi.

Inizio pagina

Ultimo aggiornamento: 2017-12-21