Descripción del proyecto
Rastreo de la historia de la lengua árabe
Desde Irán hasta Mauritania se utilizan innumerables variedades orales de árabe y más de trescientos cincuenta millones de personas hablan árabe en entornos caracterizados por un alto nivel de diglosia. En este contexto, el proyecto WIBARAB, financiado por el Consejo Europeo de Investigación, se centrará en la lengua de los beduinos que se extendió con la expansión árabe en Oriente Medio y el Norte de África desde el siglo VII. Su objetivo es comprender mejor la naturaleza de la dicotomía lingüística entre las variedades sedentarias y las nómadas. El proyecto establecerá el primer conjunto de fenómenos lingüísticos que caracterizan la división beduino-sedentaria. Además de los rasgos fonológicos y morfológicos, en el proyecto también se estudiarán otros aspectos, desde la sintaxis hasta la influencia de los contactos intradialectales y las migraciones históricas.
Objetivo
This project will investigate the linguistic differences between originally nomadic and sedentary people, i.e. one of the key concepts in the history of the Arabic language and the grouping of its contemporary spoken varieties. While the dichotomy between Bedouins and sedentary communities is of crucial importance for the (social) history, economy, and linguistic identity of the Arabic speaking Middle East and North Africa, it is still insufficiently understood. WIBARAB aims to establish for the first time a robust set of linguistic phenomena that characterize the bedouin-sedentary split. To this end, it not only considers (1) phonological and morphological features as hitherto has been done, but also (2) typology, grammaticalization pathways, syntax, phraseology, and lexicon, and (3) the influence of intra-dialect contacts and historical migrations. WIBARAB will provide new data from three under-researched Arabic varieties and investigate linguistic attitudes towards bedouin-type dialects on the basis of five case-studies with different social and geographical settings. Its holistic approach challenges well-established views and methodically shows how diachronic linguistic data can provide proxy data for history and vice versa. WIBARAB also studies the impact of social settings, particularly tribal and patriarchal structures, as possible factors for the linguistic conservatism of contemporary bedouin-type Arabic. It includes recent findings in human genome analysis where appropriate and ethically acceptable, and makes ample use of the possibilities provided by digital humanities.
WIBARAB adopts methods grounded in general linguistics, sociolinguistics, and historical interpretation to shed light on a phenomenon of fundamental importance in the history and the present of one of the world’s largest languages.
Ámbito científico (EuroSciVoc)
CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural.
CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural.
- humanidadeslenguas y literaturalingüística
- humanidadeshistoria y arqueologíahistoria
- ciencias naturalesciencias biológicasgenéticagenoma
Para utilizar esta función, debe iniciar sesión o registrarse
Palabras clave
Programa(s)
Régimen de financiación
ERC-ADG - Advanced GrantInstitución de acogida
1010 Wien
Austria