Skip to main content
Ir a la página de inicio de la Comisión Europea (se abrirá en una nueva ventana)
español español
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS

His Enemies, Her Rivals: Gendered Expressions of Hostility in Ancient Indian Ritual Speech and Action, 1000 B.C.E.

Descripción del proyecto

La dinámica de la estructuración de género en el Veda «mágico»

El Atharvaveda (del año 1 000 a. C.), una antigua colección hindú de hechizos, oraciones, encantamientos e himnos, históricamente ha sido eclipsado por los otros tres Vedas de la «alta religión». También se ha ignorado en la investigación, una brecha que el equipo del proyecto GHost, financiado con fondos europeos, pretende colmar. Para delinear un nuevo territorio en su estudio, en el proyecto se movilizará la riqueza de datos que se posee sobre los estratos sociales marginales a través de un análisis de himnos, haciendo hincapié en la categoría indígena del «ritual hostil». El trabajo implicará la primera traducción al inglés de los himnos y las partes relevantes del manual, así como un estudio de caso de la dinámica de la estructuración de género a través del prisma del lenguaje y la evolución del ritual.

Objetivo

This project will chart new territory in the study of the ancient Indian ritual texts of the Atharva-Veda (AV), the so-called magic Veda (c. 1000 B.C.E.). Because of its unorthodox elements, the AV has historically been overshadowed in India by the other three Vedas of the high religion, regarded as authoritative by later orthodox Hindu currents. The AV has been similarly neglected in research, despite the wealth of data it offers on marginal social strata through the oblique lens of its liturgical hymns. This project proposes to mobilize this data through a pioneering study focusing on the indigenous category of hostile ritual. It has not been noticed that while hostile ritual hymns calling for the death of an enemy exist from the point of view of both male and female agents, the chronologically later ritual manual devotes the hostile ritual chapter exclusively to male-oriented hymns, and makes hymns expressing womens hostility a minor topic in the womens ritual chapter. Do the hymns prefigure or contradict this later categorical separation by gender? To answer this, the hymns will be analyzed to detect any gendered sociolinguistic registers, a first for linguistic work on the AV, and the results of this analysis compared with details on ritual pragmatics from the manual. Since the AVs core texts are still not fully edited and/or translated, this entails the critical edition from manuscripts of new hymns plus the first-ever translation into English of the hymns and of the relevant parts of the manual. The result, a case study for the dynamics of gender structuring through the prism of language and ritual evolution, will be a model for the meaningful integration of gender in text-based research. In terms of career development, this project will allow the researcher to broaden her expertise in historical linguistics, develop teaching experience, and expand the interdisciplinary potential of her work beyond South Asian studies.

Ámbito científico (EuroSciVoc)

CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural. Véas: El vocabulario científico europeo..

Para utilizar esta función, debe iniciar sesión o registrarse

Palabras clave

Palabras clave del proyecto indicadas por el coordinador del proyecto. No confundir con la taxonomía EuroSciVoc (Ámbito científico).

Programa(s)

Programas de financiación plurianuales que definen las prioridades de la UE en materia de investigación e innovación.

Tema(s)

Las convocatorias de propuestas se dividen en temas. Un tema define una materia o área específica para la que los solicitantes pueden presentar propuestas. La descripción de un tema comprende su alcance específico y la repercusión prevista del proyecto financiado.

Régimen de financiación

Régimen de financiación (o «Tipo de acción») dentro de un programa con características comunes. Especifica: el alcance de lo que se financia; el porcentaje de reembolso; los criterios específicos de evaluación para optar a la financiación; y el uso de formas simplificadas de costes como los importes a tanto alzado.

HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European Fellowships

Ver todos los proyectos financiados en el marco de este régimen de financiación

Convocatoria de propuestas

Procedimiento para invitar a los solicitantes a presentar propuestas de proyectos con el objetivo de obtener financiación de la UE.

(se abrirá en una nueva ventana) HORIZON-MSCA-2021-PF-01

Ver todos los proyectos financiados en el marco de esta convocatoria

Coordinador

UNIVERSITEIT LEIDEN
Aportación neta de la UEn

Aportación financiera neta de la UE. Es la suma de dinero que recibe el participante, deducida la aportación de la UE a su tercero vinculado. Considera la distribución de la aportación financiera de la UE entre los beneficiarios directos del proyecto y otros tipos de participantes, como los terceros participantes.

€ 187 624,32
Coste total

Los costes totales en que ha incurrido esta organización para participar en el proyecto, incluidos los costes directos e indirectos. Este importe es un subconjunto del presupuesto total del proyecto.

Sin datos
Mi folleto 0 0