Description du projet
Explorer la contribution des musulmans réduits en esclavage aux échanges interculturels
Dès la fin du XVIe siècle, des musulmans réduits en esclavage (principalement des Nord-Africains, des Turcs et des Morisques) étaient présents dans les villes portuaires de la Méditerranée. La plupart travaillaient comme rameurs sur les galères, certains étaient vendus comme esclaves domestiques, d’autres étaient échangés contre des prisonniers chrétiens. Leur mouvement a facilité les échanges interculturels. Le projet UNSEEN, financé par le CER, explorera diverses sources dans cinq pays, sur trois continents et en sept langues, notamment des documents d’archives, des imprimés et des objets provenant d’Europe et du Moyen-Orient. Le projet vise à dévoiler le rôle des musulmans réduits en esclavage dans l’introduction de la culture matérielle, des techniques et des pratiques médicales islamiques dans l’Europe du début des temps modernes. Il unifiera les micro-histoires locales fragmentées en un récit complet de l’histoire globale de la Méditerranée en analysant les sources en arabe, anglais, français, italien, latin, ottoman et espagnol.
Objectif
From the late sixteenth century, enslaved Muslims were found across Mediterranean Europe, hosted in all major port towns in France, Spain and Italy. Mainly North Africans, Turks and Moriscos seized in the Mediterranean during the skirmishes between Christian and Ottoman forces, their movements and activities left traces across many European and Middle Eastern archives. Some were sold to become domestic slaves, some were traded in exchange for Christian prisoners in Islamic land, while the majority were employed to row on board the galleys. Their hybrid position, spanning geographical and cultural boundaries, allowed them to move across two worlds, in some cases literally importing goods and medical remedies from Islamic lands to Europe. During periods of non-navigation, they were allowed on land to set up shops and sell to the local population, in a virtually unexplored phenomenon of cross-cultural exchange.
This transnational and interdisciplinary project will investigate an array of sources in five countries, three continents and seven languages, spanning from archival documents, printed sources, literary evidence and material survivals across Europe and the Middle East. Its goal is to recover the role of Muslim slaves in the transmission of Islamic material culture, techniques, and medical practices to Europe in the early modern period. UNSEEN will bring for the first time under a unifying macro-narrative of Mediterranean global history the myriad of single local micro-histories fragmented along regional, linguistic and disciplinary divides. An ERC Starting Grant will allow a team of researchers to analyse the bountiful traces left by those enslaved individuals in Spanish, French, Italian, English, Latin, Ottoman, and Arabic sources and reassign to them the role of triggers of the first European engagement with the artistic, technical, and medical production of the Islamic world, placing them at the centre of a Mediterranean-wide knowledge network.
Champ scientifique (EuroSciVoc)
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.
- lettres histoire et archéologie histoire
- lettres philosophie, éthique et religion religion islam
- sciences sociales droit droits de l'homme violations des droits de l’homme traite des êtres humains
Vous devez vous identifier ou vous inscrire pour utiliser cette fonction
Mots‑clés
Les mots-clés du projet tels qu’indiqués par le coordinateur du projet. À ne pas confondre avec la taxonomie EuroSciVoc (champ scientifique).
Les mots-clés du projet tels qu’indiqués par le coordinateur du projet. À ne pas confondre avec la taxonomie EuroSciVoc (champ scientifique).
Programme(s)
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
-
HORIZON.1.1 - European Research Council (ERC)
PROGRAMME PRINCIPAL
Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme
Thème(s)
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Régime de financement
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants
Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement
Appel à propositions
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) ERC-2024-STG
Voir tous les projets financés au titre de cet appelInstitution d’accueil
La contribution financière nette de l’UE est la somme d’argent que le participant reçoit, déduite de la contribution de l’UE versée à son tiers lié. Elle prend en compte la répartition de la contribution financière de l’UE entre les bénéficiaires directs du projet et d’autres types de participants, tels que les participants tiers.
OX1 2JD Oxford
Royaume-Uni
Les coûts totaux encourus par l’organisation concernée pour participer au projet, y compris les coûts directs et indirects. Ce montant est un sous-ensemble du budget global du projet.