Description du projet
Une nouvelle technologie retrouve des textes cachés
Sous des siècles d’encre grattée se cachent les voix perdues du passé. Dans l’Italie du Nord du haut Moyen Âge, les manuscrits anciens étaient effacés et réutilisés, créant ainsi des palimpsestes, des couches cachées de l’histoire qui attendent d’être révélées. Ces textes recyclés recèlent des indices de la renaissance culturelle qui a déclenché la Renaissance carolingienne, jetant un pont entre l’Antiquité classique et le renouveau médiéval. Le projet PALAI, financé par le CER cherche à percer ces secrets à l’aide de puissantes techniques d’imagerie et de l’IA. En combinant les scans multispectraux et l’apprentissage automatique, PALAI va révéler les écritures effacées plus rapidement et plus clairement que jamais. Ce travail promet non seulement de ressusciter des textes oubliés, mais également de réécrire notre compréhension de la manière dont les scribes ont façonné le savoir.
Objectif
PALAI will study palimpsests using advanced imaging and artificial intelligence. Palimpsests, or recycled manuscripts, especially those from Northern Italy in the early Middle Ages, are known as a treasure trove of lost texts. The reuse of ancient manuscripts shaped the scene upon which the Carolingian renaissance emerged, and is thus a missing link between classical Antiquity and the first period of major cultural renewal in the Middle Ages throughout the West. PALAI proposes to investigate where the recycled manuscripts came from, how they were selected and prepared for reuse, and what their reuse tells us about scribal communities’ worldviews. Doing so requires multispectral and XRF imaging, to recover the erased features of the original manuscripts. A major issue with such imaging is the post-capture data processing, which is both excessively time-consuming and often fails to extract the relevant data for scholars to examine: crucially, PALAI proposes the first large-scale exploration of machine learning models in order to solve this image processing bottleneck issue, which will have numerous applications to erased or damaged documents from other areas and periods. Using these technologies, PALAI will track the production of palimpsests in Northern Italy from the late 6th to the early 9th century, by investigating, on the level of individual manuscripts, the cultural entities that fostered it; it will analyze scribes’ and readers’ intellectual practices, their relation to past cultures, to their present environment, and to innovation and creation for the future; and it will put forward in narrative form a multicausal theory of manuscript reuse bringing to light an ecology of writing in which long-term sustainability of texts was paramount. PALAI’s methodology is designed to combine approaches that are traditionally compartmentalized, such as manuscript studies, close reading and history, in order to foster interdisciplinary collaboration.
Champ scientifique (EuroSciVoc)
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.
CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.
- lettres histoire et archéologie histoire histoire ancienne
- sciences naturelles sciences biologiques écologie
Vous devez vous identifier ou vous inscrire pour utiliser cette fonction
Mots‑clés
Les mots-clés du projet tels qu’indiqués par le coordinateur du projet. À ne pas confondre avec la taxonomie EuroSciVoc (champ scientifique).
Les mots-clés du projet tels qu’indiqués par le coordinateur du projet. À ne pas confondre avec la taxonomie EuroSciVoc (champ scientifique).
Programme(s)
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
-
HORIZON.1.1 - European Research Council (ERC)
PROGRAMME PRINCIPAL
Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme
Thème(s)
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Régime de financement
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
HORIZON-ERC - HORIZON ERC Grants
Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement
Appel à propositions
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) ERC-2024-COG
Voir tous les projets financés au titre de cet appelInstitution d’accueil
La contribution financière nette de l’UE est la somme d’argent que le participant reçoit, déduite de la contribution de l’UE versée à son tiers lié. Elle prend en compte la répartition de la contribution financière de l’UE entre les bénéficiaires directs du projet et d’autres types de participants, tels que les participants tiers.
75794 PARIS
France
Les coûts totaux encourus par l’organisation concernée pour participer au projet, y compris les coûts directs et indirects. Ce montant est un sous-ensemble du budget global du projet.