Description du projet
Comment la science s’adressait au peuple au Moyen-Âge
Dans l’Europe médiévale, la connaissance scientifique n’est plus l’apanage des seuls savants. Elle commence à s’infiltrer dans la vie des gens ordinaires. L’essor des universités et la simplification d’idées complexes ont été au cœur de cette évolution. Soutenu par le programme Actions Marie Skłodowska-Curie, le projet LEXLlull explore cette transformation à travers les œuvres prolifiques de Ramon Llull (1232-1316), un penseur catalan déterminé à partager son système philosophique, l’Art, au-delà des cercles académiques. En étudiant les textes multilingues de Llull (écrits en catalan, latin, français et occitan), les chercheurs créeront un dictionnaire en ligne et examineront comment le vocabulaire scientifique a été façonné par les lieux qu’il a étudiés et les personnes qu’il a rencontrées. Le résultat: un instantané vivant de la façon dont le lexique intellectuel européen s’est répandu à travers les langues, les frontières et les classes sociales.
Objectif
The dissemination of the intellectual lexicon in Europe occurred thanks to the development of universities and the vulgarisation of knowledge. The LEXLlull project aims to analyse the origin and relationship between these two phenomena through the extraordinary production of the Catalan writer Ramon Llull (1232-1316), who was in contact with the academic world of his time and aspired to spread the epistemological system he had created (i.e. the Art) to all strata of society.
The project envisages the creation of a multilingual (Catalan, Latin, French and Occitan) online dictionary based on the works and translations that circulated when the author was alive, and a monographic study of the scientific vocabulary used in the different languages in relation to the study centres he frequented and the different audiences he addressed. In this way, it is possible to obtain a synchronic source of the medieval European scientific lexicon in the main Romance languages and to understand how laymen could acquire this knowledge.
Mots‑clés
Les mots-clés du projet tels qu’indiqués par le coordinateur du projet. À ne pas confondre avec la taxonomie EuroSciVoc (champ scientifique).
Les mots-clés du projet tels qu’indiqués par le coordinateur du projet. À ne pas confondre avec la taxonomie EuroSciVoc (champ scientifique).
Programme(s)
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
Programmes de financement pluriannuels qui définissent les priorités de l’UE en matière de recherche et d’innovation.
-
HORIZON.1.2 - Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA)
PROGRAMME PRINCIPAL
Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme
Thème(s)
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.
Régime de financement
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.
HORIZON-TMA-MSCA-PF-GF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - Global Fellowships
Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement
Appel à propositions
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.
(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) HORIZON-MSCA-2024-PF-01
Voir tous les projets financés au titre de cet appelCoordinateur
La contribution financière nette de l’UE est la somme d’argent que le participant reçoit, déduite de la contribution de l’UE versée à son tiers lié. Elle prend en compte la répartition de la contribution financière de l’UE entre les bénéficiaires directs du projet et d’autres types de participants, tels que les participants tiers.
00185 Roma
Italie
Les coûts totaux encourus par l’organisation concernée pour participer au projet, y compris les coûts directs et indirects. Ce montant est un sous-ensemble du budget global du projet.