Projektbeschreibung
Analyse von Geschlechterfragen und osmanischen Darstellungen in Cervantes’ Werk
Im Laufe des 16. Jahrhunderts erlebte Spanien einen tiefgreifenden Wandel seiner sozialen, politischen und religiösen Identitäten. Die Werke von Miguel de Cervantes (1547–1616) spiegeln diese turbulenten Zeiten häufig mit Einfühlungsvermögen und Mitgefühl wider, etwa in seinen Darstellungen von konvertierten Christen, Mitstreitern sowie Gefangenen. Auch Frauen werden für ihren Mut mit Respekt betrachtet. Während diese fortschrittlichen Ideen gesellschaftliche und geschlechtsspezifische Normen in Frage stellten, gelang es Cervantes, sich trotz der Wachsamkeit der Inquisition der Zensur zu entziehen. Das durch die Marie-Skłodowska-Curie-Maßnahmen geförderte CERGENOD-Projekt wird mithilfe der Digital Humanities untersuchen, wie sich Cervantes’ Interaktion mit den Osmanen und seine Jahre in Gefangenschaft auf seine Werke auswirkten – und zwar durch die Analyse von Geschlechterdynamiken und kulturellen Darstellungen in seinen Figuren.
Ziel
Spain in the 16th century was undergoing a profound transformation in the construction of social, political, and religious identities. The most multicultural country in Europe, home to three religions and a unique cultural and ethnic diversity until the end of the 15th century, will be pushed towards a monolithic identity as a tool to cement the political power of the Crown. Cervantes was born in 1547, as Renaissance ideals of tolerance and cultural cross-fertilization were drowned in violence all over Europe. Nevertheless, the ideals of the past did not disappear overnight. Cervantes is an extraordinary example of the complexities and contradictions of his time: a heroic soldier in the campaigns against the Ottomans, a devout Catholic with suspected converso ancestry, his life is still shrouded in mystery and ambiguity. Despite the censorship and the vigilance of the Inquisition, he would manage to put forward very advanced and controversial ideas in his literary works, challenging the official narratives and imposed social values on identity and gender. This research will focus on how his relationship with the Ottoman world and the effect of his five years in captivity affected his literature. The analysis of the characters in his works, how he describes the other, the converted Christians and renegades, and his fellow captives, is very revealing of a compassionate humanity. Women are treated with particular respect and understanding, whether Christian or Muslim, capable of courageous deeds even in gendered spaces as the Ottoman harems. As well, the research compares his experience with Hindî Mahmud, who also chronicled the realities of captivity from the perspective of an Ottoman officer who fell into the hands of the Spaniards at Lepanto. The digital humanities aspect of the project is central. It will create an open-access platform collecting all Cervantes–Ottoman World materials. It will also include the digital Spanish edition of Mahmud’s text.
Wissenschaftliches Gebiet (EuroSciVoc)
CORDIS klassifiziert Projekte mit EuroSciVoc, einer mehrsprachigen Taxonomie der Wissenschaftsbereiche, durch einen halbautomatischen Prozess, der auf Verfahren der Verarbeitung natürlicher Sprache beruht. Siehe: Das European Science Vocabulary.
CORDIS klassifiziert Projekte mit EuroSciVoc, einer mehrsprachigen Taxonomie der Wissenschaftsbereiche, durch einen halbautomatischen Prozess, der auf Verfahren der Verarbeitung natürlicher Sprache beruht. Siehe: Das European Science Vocabulary.
Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um diese Funktion zu nutzen
Schlüsselbegriffe
Schlüsselbegriffe des Projekts, wie vom Projektkoordinator angegeben. Nicht zu verwechseln mit der EuroSciVoc-Taxonomie (Wissenschaftliches Gebiet).
Schlüsselbegriffe des Projekts, wie vom Projektkoordinator angegeben. Nicht zu verwechseln mit der EuroSciVoc-Taxonomie (Wissenschaftliches Gebiet).
Programm/Programme
Mehrjährige Finanzierungsprogramme, in denen die Prioritäten der EU für Forschung und Innovation festgelegt sind.
Mehrjährige Finanzierungsprogramme, in denen die Prioritäten der EU für Forschung und Innovation festgelegt sind.
-
HORIZON.1.2 - Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA)
HAUPTPROGRAMM
Alle im Rahmen dieses Programms finanzierten Projekte anzeigen
Thema/Themen
Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen sind nach Themen gegliedert. Ein Thema definiert einen bestimmten Bereich oder ein Gebiet, zu dem Vorschläge eingereicht werden können. Die Beschreibung eines Themas umfasst seinen spezifischen Umfang und die erwarteten Auswirkungen des finanzierten Projekts.
Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen sind nach Themen gegliedert. Ein Thema definiert einen bestimmten Bereich oder ein Gebiet, zu dem Vorschläge eingereicht werden können. Die Beschreibung eines Themas umfasst seinen spezifischen Umfang und die erwarteten Auswirkungen des finanzierten Projekts.
Finanzierungsplan
Finanzierungsregelung (oder „Art der Maßnahme“) innerhalb eines Programms mit gemeinsamen Merkmalen. Sieht folgendes vor: den Umfang der finanzierten Maßnahmen, den Erstattungssatz, spezifische Bewertungskriterien für die Finanzierung und die Verwendung vereinfachter Kostenformen wie Pauschalbeträge.
Finanzierungsregelung (oder „Art der Maßnahme“) innerhalb eines Programms mit gemeinsamen Merkmalen. Sieht folgendes vor: den Umfang der finanzierten Maßnahmen, den Erstattungssatz, spezifische Bewertungskriterien für die Finanzierung und die Verwendung vereinfachter Kostenformen wie Pauschalbeträge.
HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European Fellowships
Alle im Rahmen dieses Finanzierungsinstruments finanzierten Projekte anzeigen
Aufforderung zur Vorschlagseinreichung
Verfahren zur Aufforderung zur Einreichung von Projektvorschlägen mit dem Ziel, eine EU-Finanzierung zu erhalten.
Verfahren zur Aufforderung zur Einreichung von Projektvorschlägen mit dem Ziel, eine EU-Finanzierung zu erhalten.
(öffnet in neuem Fenster) HORIZON-MSCA-2025-PF
Alle im Rahmen dieser Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen finanzierten Projekte anzeigenKoordinator
Finanzieller Nettobeitrag der EU. Der Geldbetrag, den der Beteiligte erhält, abzüglich des EU-Beitrags an mit ihm verbundene Dritte. Berücksichtigt die Aufteilung des EU-Finanzbeitrags zwischen den direkten Begünstigten des Projekts und anderen Arten von Beteiligten, wie z. B. Dritten.
37129 Verona
Italien
Die Gesamtkosten, die dieser Organisation durch die Beteiligung am Projekt entstanden sind, einschließlich der direkten und indirekten Kosten. Dieser Betrag ist Teil des Gesamtbudgets des Projekts.