Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français fr
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS

Blurring the Lines: Arabic Musical Diagrams across Disciplinary and Cultural Boundaries

Description du projet

Comprendre le rôle de la musique dans la culture scientifique arabe

Quel rôle la musique jouait-elle dans la culture scientifique arabe? Jusqu’à présent, son importance au sein de cette tradition scientifique reste mal comprise. Soutenu par le programme Actions Marie Skłodowska-Curie, le projet ARAMUS examinera la manière dont les diagrammes ont permis une communication conceptuelle au-delà des frontières prémodernes entre disciplines et langues, en se concentrant sur The Great Book of Music d’al-Farabi, traité essentiel sur la musique arabe médiévale composé à Bagdad vers le Xe siècle. En étudiant les traditions médiatiques et manuscrites, le projet ARAMUS replacera les diagrammes musicaux d’al-Farabi dans le contexte d’autres diagrammes scientifiques en astronomie, en médecine et en arithmétique, ainsi que de textes connexes de Boèce et de Ptolémée.

Objectif

This project examines how diagrams served as vehicles of intellectual exchange across premodern disciplinary and linguistic boundaries. Music theorists have long relied on diagrams to make abstract sonic concepts visible and graspable. The project takes as its point of departure al-Farabi’s Great Book of Music (Baghdad, 10th century), the most influential treatise of the medieval Arabic tradition. Drawing on media and manuscript studies, it pursues two comparative strategies to trace both the distinctive features and shared visual logics of Arabic musical diagrams: first, situating al-Farabi’s musical diagrams within broader diagrammatic practices in Arabic sciences, such as astronomy, medicine, and arithmetic; and second, setting them alongside visualizations in related Latin and Greek music-theoretical works: Boethius’ Fundamentals of Music (Rome, c. 480–Pavia, 524) and Ptolemy’s Harmonics (Alexandria, 2nd century CE). By interrogating how visual strategies enabled recognition and exchange across traditions usually studied in isolation, ARAMUS redefines the place of music within Arabic scientific culture and reframes music theory as an inherently cross-cultural enterprise.

Champ scientifique (EuroSciVoc)

Mots‑clés

Programme(s)

Thème(s)

Régime de financement

HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European Fellowships

Voir tous les projets financés dans le cadre de ce programme de financement

Appel à propositions

(s’ouvre dans une nouvelle fenêtre) HORIZON-MSCA-2025-PF

Voir tous les projets financés au titre de cet appel

Coordinateur

UNIVERSITY OF HAMBURG
Contribution nette de l'UE
€ 217 965,12
Coût total
Aucune donnée