Skip to main content
Aller à la page d’accueil de la Commission européenne (s’ouvre dans une nouvelle fenêtre)
français fr
CORDIS - Résultats de la recherche de l’UE
CORDIS
Contenu archivé le 2019-04-15

Linguistic infrastructure for localisation: language, data, tools and standards

Objectif

The localisation industry is charged with the linguistic and cultural adaptation of digital content to the requirement of specific markets or locales. It has often been described as the key enabler for an equal, multilingual and multicultural information society.

Because of the requirement to deliver multilingual and cross-cultural digital content to its clients in a timely and cost effective fashion, the localisation industry has been one of the early adaptors of language technologies. Yet, to-date no concerted efforts have been undertaken to create a robust infrastructure for the localisation industry comprising data and tools, to use existing standards for their development and maintenance, and to contribute to the establishment of European standards.

IGNITE will pool together linguistic infrastructure resources, including monolingual and multilingual terminology, translation memories, tools and technologies, as well as relevant standards. It will provide convenient access to these resources for content developers, service providers, suppliers of language services and localisation solutions. In addition, IGNITE will develop methodologies and implement test scenarios to verify the compliance of digital content providers and technology solution developers to existing guidelines and standards.

Champ scientifique (EuroSciVoc)

CORDIS classe les projets avec EuroSciVoc, une taxonomie multilingue des domaines scientifiques, grâce à un processus semi-automatique basé sur des techniques TLN. Voir: Le vocabulaire scientifique européen.

Ce projet n'a pas encore été classé par EuroSciVoc.
Proposez les domaines scientifiques qui vous semblent les plus pertinents et aidez-nous à améliorer notre service de classification.

Vous devez vous identifier ou vous inscrire pour utiliser cette fonction

Thème(s)

Les appels à propositions sont divisés en thèmes. Un thème définit un sujet ou un domaine spécifique dans le cadre duquel les candidats peuvent soumettre des propositions. La description d’un thème comprend sa portée spécifique et l’impact attendu du projet financé.

Appel à propositions

Procédure par laquelle les candidats sont invités à soumettre des propositions de projet en vue de bénéficier d’un financement de l’UE.

Données non disponibles

Régime de financement

Régime de financement (ou «type d’action») à l’intérieur d’un programme présentant des caractéristiques communes. Le régime de financement précise le champ d’application de ce qui est financé, le taux de remboursement, les critères d’évaluation spécifiques pour bénéficier du financement et les formes simplifiées de couverture des coûts, telles que les montants forfaitaires.

DEM - Demonstration contracts

Coordinateur

University of Limerick Localisation Research Centre (LRC)
Contribution de l’UE
Aucune donnée
Adresse

Castletroy, Co Limerick
Irlande

Voir sur la carte

Coût total

Les coûts totaux encourus par l’organisation concernée pour participer au projet, y compris les coûts directs et indirects. Ce montant est un sous-ensemble du budget global du projet.

Aucune donnée

Participants (4)

Mon livret 0 0