Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano it
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS
Contenuto archiviato il 2019-04-15

Linguistic infrastructure for localisation: language, data, tools and standards

Obiettivo

The localisation industry is charged with the linguistic and cultural adaptation of digital content to the requirement of specific markets or locales. It has often been described as the key enabler for an equal, multilingual and multicultural information society.

Because of the requirement to deliver multilingual and cross-cultural digital content to its clients in a timely and cost effective fashion, the localisation industry has been one of the early adaptors of language technologies. Yet, to-date no concerted efforts have been undertaken to create a robust infrastructure for the localisation industry comprising data and tools, to use existing standards for their development and maintenance, and to contribute to the establishment of European standards.

IGNITE will pool together linguistic infrastructure resources, including monolingual and multilingual terminology, translation memories, tools and technologies, as well as relevant standards. It will provide convenient access to these resources for content developers, service providers, suppliers of language services and localisation solutions. In addition, IGNITE will develop methodologies and implement test scenarios to verify the compliance of digital content providers and technology solution developers to existing guidelines and standards.

Campo scientifico (EuroSciVoc)

CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP. Cfr.: Il Vocabolario Scientifico Europeo.

Questo progetto non è ancora stato classificato con EuroSciVoc.
Suggerisci i campi scientifici che ritieni più rilevanti e aiutaci a migliorare il nostro servizio di classificazione.

È necessario effettuare l’accesso o registrarsi per utilizzare questa funzione

Argomento(i)

Gli inviti a presentare proposte sono suddivisi per argomenti. Un argomento definisce un’area o un tema specifico per il quale i candidati possono presentare proposte. La descrizione di un argomento comprende il suo ambito specifico e l’impatto previsto del progetto finanziato.

Invito a presentare proposte

Procedura per invitare i candidati a presentare proposte di progetti, con l’obiettivo di ricevere finanziamenti dall’UE.

Dati non disponibili

Meccanismo di finanziamento

Meccanismo di finanziamento (o «Tipo di azione») all’interno di un programma con caratteristiche comuni. Specifica: l’ambito di ciò che viene finanziato; il tasso di rimborso; i criteri di valutazione specifici per qualificarsi per il finanziamento; l’uso di forme semplificate di costi come gli importi forfettari.

DEM - Demonstration contracts

Coordinatore

University of Limerick Localisation Research Centre (LRC)
Contributo UE
Nessun dato
Indirizzo

Castletroy, Co Limerick
Irlanda

Mostra sulla mappa

Costo totale

I costi totali sostenuti dall’organizzazione per partecipare al progetto, compresi i costi diretti e indiretti. Questo importo è un sottoinsieme del bilancio complessivo del progetto.

Nessun dato

Partecipanti (4)

Il mio fascicolo 0 0