Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch Deutsch
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Philosophy and Genre: Creating a Textual Basis for African Philosophy

Projektbeschreibung

Afrikanische Philosophie durch Texte

Basierend auf der Ausarbeitung unterschiedlicher Textgenres schlägt das EU-finanzierte Projekt PhiGe einen neuen Ansatz für afrikanische Philosophie vor. Die Grundidee ist es, afrikanische Philosophie durch afrikanische Quellen zu studieren und nicht als eine Disziplin, die in einem Rahmenwerk kolonialer oder neokolonialer Studien enthalten ist. Das Projekt wird ein breites Sortiment an Texten gemäß ihrem Genre oral und schriftlich, fiktional und nicht fiktional, öffentlich und privat berücksichtigen. Das Hauptziel des Projekts ist es, die philosophische Bedeutung der zu untersuchenden Texte zu verstehen. Das Projekt wird eine vergleichende Studie von Texten in acht afrikanischen und europäischen Sprachen durchführen.

Ziel

The project pioneers a multilingual approach to African philosophy, based on an understanding of philosophy as expressed through texts. In contrast to definitions of philosophical texts as non-fictional, written sources (Hountondji), we insist on a much more inclusive definition of “text”: both oral and written texts, fictional and non-fictional ones, public and private ones are considered in this project. A rigorous study of texts, working across multiple genres and several languages, is the first step in the development of an African philosophy derived from local African cultures, rather than from global, colonial or neo-colonial concerns, as is to date the case in the “mainstream” discipline of “African Philosophy”. This project establishes such a textual basis for African philosophy. This bottom-up approach necessitates a reconsideration of the nature, methods, and themes of philosophy, but also of its textual strategies, its use of language, of the nature of representation, and of the relationship between imaginative literature and theoretical thought.

The key premise of our project is that to understand the philosophical meaning of texts, it is necessary to start with an analysis of textual genres. Genres anchor texts in context, in culture and language. How exactly does genre impact meaning? To answer this central question of our research, we work comparatively on several genres of literature in eight African and European languages. The case studies include the essay in Ciluba and French, the novel in Swahili, Shona, Ciluba, Lingala, French, and English, digital texts such as blogs and social media, scenario planning narratives, Sufi poetry in Swahili and Wolof, and Alexis Kagame’s poetic work in Kinyarwanda and French, travestying the traditional genres of dynastic, heroic and pastoral poetry.

Challenging the conventional limits of both philosophy and literature, our approach allows new, topical philosophical concerns to emerge from this textual basis.

Wissenschaftliches Gebiet (EuroSciVoc)

CORDIS klassifiziert Projekte mit EuroSciVoc, einer mehrsprachigen Taxonomie der Wissenschaftsbereiche, durch einen halbautomatischen Prozess, der auf Verfahren der Verarbeitung natürlicher Sprache beruht. Siehe: https://op.europa.eu/en/web/eu-vocabularies/euroscivoc.

Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um diese Funktion zu nutzen

Finanzierungsplan

ERC-COG -

Gastgebende Einrichtung

UNIVERSITAT BAYREUTH
Netto-EU-Beitrag
€ 1 715 318,25
Adresse
UNIVERSITATSSTRASSE 30
95447 Bayreuth
Deutschland

Auf der Karte ansehen

Region
Bayern Oberfranken Bayreuth, Kreisfreie Stadt
Aktivitätstyp
Mittlere und höhere Bildungseinrichtungen
Links
Gesamtkosten
€ 1 715 318,25

Begünstigte (2)