Skip to main content
Ir a la página de inicio de la Comisión Europea (se abrirá en una nueva ventana)
español es
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS

Investigating Proxies for Understanding Trajectories: Heritage Language Maintenance and Child Second Language Acquisition in Refugee Contexts

Descripción del proyecto

Apoyo a la conservación de la lengua heredada de los jóvenes sirios

Hoy en día, muchos países europeos apoyan la enseñanza de las lenguas heredadas de las minorías locales. Esto tiene una influencia positiva sobre los logros en los estudios de idiomas. Para integrarse con éxito en Europa, los refugiados jóvenes también deben poder dominar el idioma de su país de acogida. Debido al aumento de la población siria en la Unión Europea (UE), el apoyo a la enseñanza de su lengua heredada podría ser también una forma de mejorar su proceso de integración. El proyecto financiado con fondos europeos INPUT propone ampliar y contribuir al subcampo del bilingüismo con lengua heredada a través del estudio de los refugiados hablantes de lengua heredada en Europa. El proyecto INPUT estudiará los factores lingüísticos y extralingüísticos que influyen en las lenguas heredadas y en las lenguas mayoritarias del país de acogida y formulará recomendaciones para la política educativa de la UE.

Objetivo

Investigating Proxies for Understanding Trajectories: Heritage Language Maintenance and Child Second Language Acquisition in Refugee Contexts (INPUT) will examine heritage language and child second language development in the European refugee context. INPUT will significantly add to a sub-field of bilingualism studies, Heritage Language Bilingualism (HLB), by studying refugee heritage speakers in Europe, an understudied subset of HLB. This empirical study will investigate linguistic and extra-linguistic variables affecting the development of both the societal majority language and the heritage language with the goal of impacting education policy development. Heritage language Syrian Arabic in Germany and second language German will be investigated with a focus on 6- to 12-year-old children to examine developmental trajectories. The overall research objective is to understand the extent to which increased or reduced heritage language exposure affects heritage language and child second language trajectories and outcomes. For Europe, supporting refugee youth can have significant impact towards the publicly stated goal of integrating this population into their newly adopted countries. One major impediment to this integration is their successful acquisition of the societal majority language while maintaining and developing the first language. Our hypothesis is that support for continued development in the heritage language will improve second language development with knock-on effects for the academic achievement of refugees. At present, heritage language support and training varies tremendously all over Europe. Project findings will be relevant especially for policy makers, teachers, school principals and HLB communities in European countries that have seen a notable increase of Syrian Arabic heritage speakers. To date, most heritage language studies have focused exclusively on the minority language, INPUT helps to fill an important gap by focusing on both languages.

Ámbito científico (EuroSciVoc)

Palabras clave

Programa(s)

Tema(s)

Régimen de financiación

MSCA-IF - Marie Skłodowska-Curie Individual Fellowships (IF)

Ver todos los proyectos financiados en el marco de este régimen de financiación

Convocatoria de propuestas

(se abrirá en una nueva ventana) H2020-MSCA-IF-2019

Ver todos los proyectos financiados en el marco de esta convocatoria

Coordinador

UNIVERSITETET I TROMSOE - NORGES ARKTISKE UNIVERSITET
Aportación neta de la UEn
€ 214 158,72
Coste total
€ 214 158,72