Descrizione del progetto
Migliorare l’accesso alle immagini di Internet
L’accesso alle risorse basate su immagini è cruciale per la ricerca e la trasmissione delle conoscenze culturali. Tuttavia, molte delle risorse basate su immagini di Internet sono chiuse in compartimenti stagni, con un accesso ristretto ad applicazioni su misura costruite localmente. L’International Image Interoperability Framework (IIIF) risponde a questa problematica con una serie di protocolli che consentono di accedere a immagini e megadati conservate in diversi archivi digitali, in un formato standardizzato. Il progetto MUYA-IIIF, finanziato dall’UE, istituirà la prova di concetto per l’idea, generata dal progetto The Multimedia Yasna, finanziato dal CER, al fine di sviluppare e implementare uno strumento conforme allo standard IIIF per annotare la struttura testuale e associare l’immagine alla trascrizione strutturata del testo che porta con sé.
Obiettivo
Images published on the Web are currently locked up in silos because institutions use different image delivery software on their networks, one that is usually tightly coupled with their custom metadata structures. This has led to isolated data silos that prevent information to be easily reused. The International Image Interoperability Framework (IIIF) solves this problem with a set of protocols or Application Programming Interfaces (API), for requests between computers to allow images and metadata held in different digital repositories to be accessed in a standardised format. The IIIF standard is now used by a growing number of major libraries and other institutions around the globe.
However, it is not possible in IIIF to locate a particular text passage without searching the whole manuscript because there are no tools to create and search document structure (as opposed to textual annotations and commentaries, for which tools already exist). MUYA-IIIF will establish proof of concept of the idea, generated by the ERC-funded project The Multimedia Yasna (MUYA, AdG 694612, 2016–2021), to develop and implement a IIIF compliant tool for annotating textual structure (e.g. siglum, title, folio number, chapter, stanza, verse), associate the image with the structured transcription of the text it bears, and make such structure detectable within IIIF. This PoC will 1) enable “expert sourcing” via an open source platform to capture structural information in multiple manuscript witnesses; 2) represent structural information in a way that connects the intellectual structure of the object with the user’s viewing experience; 3) potentially use machine assisted segmentation in marking up the text to create structure; 4) connect the metadata, structural metadata, and TEI-XML transcripts with the images in a unified user experience; 5) use open source software built on open standards, to create a reusable seamless user experience that replaces a typically onerous process.
Campo scientifico (EuroSciVoc)
CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP.
CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP.
È necessario effettuare l’accesso o registrarsi per utilizzare questa funzione
Parole chiave
Programma(i)
Meccanismo di finanziamento
ERC-POC - Proof of Concept GrantIstituzione ospitante
WC1H OXG London
Regno Unito