Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch Deutsch
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS
Inhalt archiviert am 2022-12-23

Language policy in Ukraine: anthropological, linguistic and further perspectives

Ziel

The project aims to develop fundamentals of a concrete language policy for Ukraine and a model for language policy which can be applied also in other countries, especially the former Soviet republics. The approach is interdisciplinary and comprises anthropological, linguistic, legal, political, and sociological research. Ukraine has been chosen because it combines several challenging problems: It hosts the largest Russian minority of all former Soviet republics and the largest group of Non-Russians, declaring Russian their mother tongue. It is regionally highly differentiated in a Ukrainian-speaking West and a Russian-speaking South and East, whereas the Centre is more or less bilingual. The Russophones all over the country exhibit very different identities. More than half of the population prefers Russian in daily communication, especially in the workplace. Ukraine aims to join the European Union and has, as part of its obligations to the Council of Europe, not only signed, but also ratified the "European Charter for Regional or Minority Languages" which comes into force on 1 January 2006. Many Ukrainians see contradictions between the Charter, which includes also the Russian language as a "minority language", and the fact that the majority of the population prefers Russian. They fear that the objectives of the Ukrainian constitution (1996) and the law on languages (1989), i. e. to guarantee the nationwide use of the Ukrainian language by declaring it the only state language, will not be reached. The methods applied in the project are: - A Ukraine-wide survey (2000 respondents) aiming to collect information about anthropologically and linguistically relevant topics (language and identity, prestige of Russian and Ukrainian, language use in different domains and regions, social differentiation, assessment of the present language policy and expectations concerning the future, etc.) - Focus group research in five Ukrainian cities (Kyiv, L'viv, Luts'k, Odessa, Luhans'k), - Structured interviews with responsibles for language policy - Some in-depth interviews - Ethnographic fieldwork - Sociolinguistic analysis - Legal analysis of valid legislation and drafts submitted to the parliament - Comparative political research - Discourse analysis of legal, political and media texts. It is important that the interdisciplinary approach is maintained in all phases of the project. The results will be - A description and analysis of the current language situation in Ukraine - An outline of fundamental principles for a Ukrainian language policy which protects Ukrainian and furthers the minority languages including Russian - A model of language policy which takes into account all involved factors and will be applicable to other countries, primarily to other NIS - A conference and two major publications (one in Ukrainain, one in English) - A sustainable platform for further research.

Wissenschaftliches Gebiet (EuroSciVoc)

CORDIS klassifiziert Projekte mit EuroSciVoc, einer mehrsprachigen Taxonomie der Wissenschaftsbereiche, durch einen halbautomatischen Prozess, der auf Verfahren der Verarbeitung natürlicher Sprache beruht. Siehe: Das European Science Vocabulary.

Dieses Projekt wurde noch nicht bei EuroSciVoc klassifiziert.
Schlagen Sie die Wissenschaftsbereiche vor, die Ihrer Einschätzung nach besonders relevant sind, und helfen Sie uns, unseren Klassifizierungsdienst zu verbessern.

Sie müssen sich anmelden oder registrieren, um diese Funktion zu nutzen

Schlüsselbegriffe

Schlüsselbegriffe des Projekts, wie vom Projektkoordinator angegeben. Nicht zu verwechseln mit der EuroSciVoc-Taxonomie (Wissenschaftliches Gebiet).

Programm/Programme

Mehrjährige Finanzierungsprogramme, in denen die Prioritäten der EU für Forschung und Innovation festgelegt sind.

Thema/Themen

Aufforderungen zur Einreichung von Vorschlägen sind nach Themen gegliedert. Ein Thema definiert einen bestimmten Bereich oder ein Gebiet, zu dem Vorschläge eingereicht werden können. Die Beschreibung eines Themas umfasst seinen spezifischen Umfang und die erwarteten Auswirkungen des finanzierten Projekts.

Daten nicht verfügbar

Aufforderung zur Vorschlagseinreichung

Verfahren zur Aufforderung zur Einreichung von Projektvorschlägen mit dem Ziel, eine EU-Finanzierung zu erhalten.

Daten nicht verfügbar

Finanzierungsplan

Finanzierungsregelung (oder „Art der Maßnahme“) innerhalb eines Programms mit gemeinsamen Merkmalen. Sieht folgendes vor: den Umfang der finanzierten Maßnahmen, den Erstattungssatz, spezifische Bewertungskriterien für die Finanzierung und die Verwendung vereinfachter Kostenformen wie Pauschalbeträge.

Daten nicht verfügbar

Koordinator

UNIVERSITÄT WIEN
EU-Beitrag
Keine Daten
Adresse
SPITALGASSE 2-4, HOF 3
WIEN
Österreich

Auf der Karte ansehen

Gesamtkosten

Die Gesamtkosten, die dieser Organisation durch die Beteiligung am Projekt entstanden sind, einschließlich der direkten und indirekten Kosten. Dieser Betrag ist Teil des Gesamtbudgets des Projekts.

Keine Daten

Beteiligte (3)

Mein Booklet 0 0