La Commissione modifica la procedura di controllo dei residui medicinali negli alimenti
La procedura comunitaria di fissazione delle soglie massime dei residui di prodotti medicinali negli alimenti di origine animale è stata modificata con regolamento del Consiglio (CEE) n. 2377/90. La modifica sancisce diversi cambiamenti degli allegati al regolamento in oggetto effettuati dopo l'adozione di quest'ultimo, facilitandone così l'uso. Alcuni allegati sono stati consolidati, segnatamente gli allegati da I a IV e sono state rettificate o precisate le denominazioni o descrizioni chimiche di taluni composti. Si è anche proceduto alla correzione di alcuni errori materiali. Il testo modificato degli allegati da I a IV del regolamento è disponibile in versione integrale sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il regolamento entrerà in vigore il sedicesimo giorno a far data dalla pubblicazione del 9 marzo 1999.