Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch Deutsch
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS
Inhalt archiviert am 2024-06-18
Laser technologies in the analysis, conservation and restoration of historic stained glass windows

Article Category

Article available in the following languages:

Mit Laser gereinigte Fenster

Die Glasmalerei ist ein wertvolles Teil des europäischen Kulturerbes und die Erhaltung wird oft als Aufgabe eines Handwerkers angesehen. Nun haben Forscher aufgezeigt, dass auch wissenschaftliche Methoden und Lasertechnologien erfolgreich eingesetzt werden können.

Forscher fanden heraus, dass Laser zur Erhaltung und Restauration von bemaltem Fensterglas gut geeignet sind, vorausgesetzt dass eine gründliche Bestimmung der geeigneten Bestrahlungsbedingungen für jedes Fenster im Vorfeld erfolgte. Für die verschiedenen Schäden, die durch Sonnenlicht, Wasser, Wind, Schmutz, Temperaturschwankungen und Luftverschmutzung entstanden sind, sind mitunter bestimmte Lasereinstellungen erforderlich. Die Arbeit erfolgte im Rahmen des Projekts "Laser technologies in the analysis, conservation and restoration of historic stained glass windows" (LASERGLASS). Hierfür war eine komplexe Studie zur Interaktion zwischen korrodierten Glas und Lasern erforderlich. Bei dieser wurden die Parameter die Wellenlänge und Frequenz geändert. Das Ziel bestand, wie zu vermuten war, darin, die beste Reinigungsmethode zu ermitteln, die keine Schäden an unschätzbaren Beispielen europäischen Kulturerbes verursacht.Die Forscher untersuchten historisches bemaltes Fensterglas aus verschiedenen Jahrhunderten und aus verschiedenen Orten in Polen, um herauszufinden, ob die Laserreinigung effektiv ist. Die an Mustern und an Fenstern ausgeführte Arbeit zeigte, dass die Bestrahlung mit einem Puls eines Nd:YAG-Lasers Verunreinigungen und Korrosionsschichten erfolgreich entfernen konnte. In einer polnischen Kirche befand sich ein Glas, das von einer dicken Schicht Korrosion bedeckt war. Ein anderes Fenster aus einem anderen Ort in Polen war mit einer Korrosionskruste, Schmutz und Polymerschichten bedeckt. Ein drittes Glas, das ein farbloser Ausschnitt eines größeren Fensters war, hatte eine oberflächliche Schicht dunklen Schmutzes. Nichtsdestotrotz reinigte der Nd:YAG-Laser alle.Nach der Bestrahlung wurden mit einer Vielzahl moderner Labortools die Ergebnisse analysiert. LASERGLASS kam zu dem Ergebnis, dass eine vorsichtige Bestimmung im Vorhinein der Bestrahlungsbedingungen für jeden einzelnen Fall und eine Online-Überprüfung der Bestrahlung der Schlüssel zum Erfolg waren.Bemaltes Glas ist vielmals ein unersetzbarer Teil europäischen Erbes und diese Forschungsergebnisse sind ein bemerkenswerter Beitrag zu dessen Erhaltung. Museen, Handwerker und Verantwortliche für den Erhalt von Kirchengebäuden könnten von dieser Arbeit profitieren, während die Öffentlichkeit weiterhin das prächtige Farbenspiel der vor kurzem gereinigten Fenster bestaunen kann.

Entdecken Sie Artikel in demselben Anwendungsbereich

Mein Booklet 0 0