La Comisión atenúa las restricciones relacionadas con la EEB en Portugal
La Comisión Europea aprobará oficialmente una propuesta de levantamiento gradual de las restricciones a la exportación de carne bovina portuguesa, y permitirá que se reanuden ciertas exportaciones siempre que se respeten estrictamente determinadas condiciones recogidas en el Régimen de exportación basada en la fecha (DBES), después de que el Comité veterinario permanente haya anunciado su apoyo a la propuesta de la Comisión Europea. "Se autorizarán esas exportaciones de carne bovina y productos cárnicos de origen bovino después de que los informes de inspección hayan confirmado la correcta aplicación del régimen en la práctica," informa la Comisión. Sólo podrá exportarse carne deshuesada de animales nacidos después del 1 de julio de 1999, que tengan entre seis y 30 meses de edad, y cumplan las condiciones del DBES. Continúa vigente la prohibición de bovinos vivos procedentes de Portugal.