Allègement des mesures de restriction anti-ESB imposées au Portugal
La Commission européenne adoptera officiellement une proposition pour lever progressivement les restrictions imposées à l'exportation de boeuf portugais et permettre la reprise de certaines exportations sous les strictes conditions du Régime d'exportation fondé sur la date (DBES - Date-based export scheme), après avoir obtenu l'appui du comité vétérinaire permanent, qui a annoncé son soutien à la proposition la Commission. "Les exportations de boeuf de ce type vers les pays tiers et les Etats membres de l'UE, ainsi que les exportations de boeuf seront autorisées après que les rapports de contrôle auront confirmé la mise en oeuvre correcte du programme sur le terrain", déclare la Commission. Seules les viandes désossées des animaux nés après le 1er juillet 1999, âgés de six et 30 mois et répondant aux conditions du DBES, seront admises à l'exportation. L'interdiction des exportations de bovins vivants en provenance du Portugal est maintenue.