Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch Deutsch
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Article Category

Inhalt archiviert am 2022-12-21

Article available in the following languages:

Europäischer Rat: Europa muss neue Technologien fördern

Durch die Stärkung der Forschungs- und Entwicklungsstrategien der Gemeinschaft muss Europa neue Technologien fördern und speziell im Bereich der neuen Technologien, insbesondere der Biotechnologie, Anstrengungen unternehmen, schlussfolgerte der Europäische Rat am 23. und 24. M...

Durch die Stärkung der Forschungs- und Entwicklungsstrategien der Gemeinschaft muss Europa neue Technologien fördern und speziell im Bereich der neuen Technologien, insbesondere der Biotechnologie, Anstrengungen unternehmen, schlussfolgerte der Europäische Rat am 23. und 24. März in Stockholm. Der Stockholmer Rat unterstützte die Vorschläge der Kommission für das nächste Rahmenprogramm für Forschung und wies die Kommission an, nach neuen Möglichkeiten zu suchen, einschließlich der verbesserten Mobilität und wirtschaftlicher Anreize, um Europa zur wettbewerbsfähigsten Wirtschaft der Welt zu machen. Der Europäische Rat kam zu dem Schluss, dass das Sechste Rahmenprogramm (RP6) die neuen Instrumente zur Förderung eines Netzes der Spitzenforschung, integrierte Projekte und gemeinsame Umsetzungen von nationalen Programmen innerhalb konzentrierter Prioritäten voll ausnutzen solle. Diese Empfehlungen sind in den Vorschlägen der Europäischen Kommission für das RP6 enthalten. Der Europäische Rat forderte den Rat (Forschung) auf, es bis Juni 2002 in Mitentscheidung durch das Europäische Parlament anzunehmen. Der Rat wurde vom Europäischen Rat aufgefordert, auf der Grundlage des von der Kommission gemachten Vorschlags eine bestimmte Strategie für die Mobilität innerhalb des EFR zu überprüfen, sowie die Art und Weise, in der die Ideen und Erfahrungen der Mitgliedstaaten hinsichtlich der Ankurbelung von FuE durch wirtschaftliche Anreize ausgetauscht werden könnten, zu untersuchen und anzunehmen. Die Bedeutung des Starts des Satellitennavigationsprogramms Galileo wurde von den Staatsoberhäuptern der EU anerkannt, die den Rat dringend aufforderten, vor Ende 2001 die notwendigen Vereinbarungen für den Start der nächsten Projektphase und für die Errichtung einer einzigen und effizienten Managementstruktur zu definieren. Die Struktur könne aus einer gemeinsamen Unternehmung, einer Behörde oder einem anderen geeigneten Gremium bestehen, so der Europäische Rat. Die Staatsoberhäupter nahmen auch zur Kenntnis, dass die Kommission zusammen mit dem Rat die Maßnahmen untersuchen wird, die für die Nutzung des vollen Potenzials der Biotechnologie sowie zur Stärkung der Wettbewerbsfähigkeit des europäischen Biotechnologiesektors notwendig sind, um mit den führenden Wettbewerbern gleichzuziehen. Zugleich werden sie sicherstellen, dass diese Entwicklungen in einer Weise verlaufen, die für die Gesundheit und Sicherheit der Verbraucher und für die Umwelt unschädlich ist und die im Einklang mit den gemeinsamen Grundwerten und ethischen Grundsätzen steht. Der Europäische Rat erkannte den Wert der Initiative "Innovation 2000" der EIB (Europäische Investitionsbank) an und forderte die EIB auf, ihre Unterstützung für FuE-Aktivitäten weiter zu erhöhen. Der Gipfel bot die Möglichkeit, den Fortschritt der EU zu bewerten, Europa zur wettbewerbsfähigsten und dynamischsten wissensbasierten Wirtschaft der Welt zu machen, ein Ziel, das auf dem Lissabonner Gipfel vor einem Jahr gesetzt wurde. "Trotz der seit Lissabon reell erzielten Fortschritte bei der Einrichtung und der Nutzung des Internet durch Unternehmen, Schulen und Bürger, nutzen die Europäer in den Schlüsselbereichen wie öffentliche Dienste, elektronische Verwaltung und elektronischer Geschäftsverkehr immer noch nicht das volle Potenzial", so die Schlussfolgerungen der Präsidentschaft. Die Teilnehmer forderten mehr Bemühungen zur Verbesserung des derzeitigen Niveaus der digitalen Kenntnisse und zur Schaffung von Bedingungen in Bereichen wie Netzsicherheit, Datenschutz und Schutz der Privatsphäre, unter denen die Menschen Vertrauen in die Benutzung neuer Dienste haben. Der Europäische Rat legte dar, dass dieses Jahr das Telekommunikations-Paket möglichst bald angenommen werden sollte, um gleiche Wettbewerbsbedingungen in diesem Sektor zu schaffen. An den digitalen Kenntnissen sollte schon in der Schule gearbeitet werden, so kamen die Staats- und Regierungschefs Europas überein. Vorrang haben Bildungspolitiken und lebenslanges Lernen sowie die Überwindung des derzeitigen Defizits bei der Einstellung wissenschaftlichen und technischen Personals, so die Schlussfolgerung der Präsidentschaft. Der Europäische Rat vereinbarte, dass die Empfehlung zur Mobilität von Studenten, Auszubildenden, Lehrern und Ausbildern bis Juni 2001 angenommen werden sollte. Die Kommission wurde auch angewiesen, vor Ende dieses Jahres die Durchführbarkeit der Einrichtung einer europäischen zentralen Website mit Informationen zur Mobilität zu bewerten. Der Europäische Rat gab seiner Besorgnis über den fehlenden Fortschritt bei der Einführung eines Gemeinschaftspatents Ausdruck und drängte den Rat und die Kommission, ihre Arbeit in Einklang mit den Schlussfolgerungen von Lissabon und Feira zu beschleunigen. Der Präsident der Europäischen Kommission, Romano Prodi, unterstrich, dass eines der "sechs Gebiete, auf denen Stockholm einen Unterschied erzielen muss", die Gewährleistung sei, dass dieses Jahr eine Einigung hinsichtlich des Gemeinschaftspatents erreicht wird. "Letztes Jahr sind wir eine Verpflichtung eingegangen. Solche Worte sind nutzlos, wenn ihnen nicht Taten Ihrer Minister im Rat folgen", so Prodi.

Länder

Schweden