Lancio dell'Anno tedesco-egiziano della scienza e della tecnologia
I rapporti di collaborazione scientifica tra Germania ed Egitto sembrano destinati a rafforzarsi grazie al lancio dell'Anno tedesco-egiziano della scienza e della tecnologia. Con il motto «Unire i cervelli scientifici», l'iniziativa della durata di un anno presenterà una serie di conferenze, workshop e altre manifestazioni bilaterali volte a promuovere uno scambio di idee più efficace tra gli scienziati dei due paesi. Un ulteriore obiettivo consisterà nel creare ed espandere reti di collegamento tra scienziati egiziani e tedeschi che resteranno operative dopo il 2007. «L'Anno tedesco-egiziano della scienza e della tecnologia fornisce una piattaforma straordinaria per dimostrare la priorità attribuita alla scienza e alla ricerca nei nostri due paesi, rendere omaggio alla nostra collaborazione e intensificarla, stimolare gli scambi tra scienziati e modellare il futuro attraverso il processo di apprendimento reciproco», ha dichiarato Annette Schavan, ministro federale tedesco dell'Istruzione e della ricerca. Per Hany Helal, ministro egiziano dell'Istruzione superiore e sottosegretario di Stato, tale iniziativa non solo consentirà di potenziare il rapporto di collaborazione scientifica esistente tra i due paesi, ma getterà un ponte tra il nord e il sud. «Riconosciamo il ruolo fondamentale svolto dalla scienza, dalla tecnologia e dall'innovazione nel determinare uno sviluppo sostenibile, debellare la povertà, promuovere l'inclusione sociale e migliorare la qualità della vita», ha aggiunto. Sono state individuate sei aree di ricerca tematiche per le quali i rapporti di collaborazione sono già stati avviati e potrebbero essere rafforzati ulteriormente. Si tratta dei seguenti settori: scienza dei materiali, risorse idriche, energia rinnovabile, biotecnologia, ricerca sulla salute, scienze umanistiche e sociali. Inoltre entrambi i paesi cercheranno di accrescere la cooperazione universitaria e la mobilità studentesca. Da quasi cinque decenni ormai il Servizio tedesco per lo scambio accademico (DAAD), nonché le istituzioni partner in Germania come la Fondazione Alexander von Humboldt (AvH), facilitano gli scambi universitari e la collaborazione con le università egiziane. Nel 2004 si sono iscritti alle università tedesche 1 035 studenti egiziani, mentre circa 230 scienziati hanno lavorato per un periodo di tempo in una università o in un istituto di ricerca in Germania. Al contrario, il numero di studenti tedeschi che si reca in una università egiziana è molto più esiguo. Nel corso del 2007 il DAAD svilupperà le proprie attività in Egitto allo scopo di sostenere i giovani studenti e ricercatori più meritevoli.
Paesi
Germania, Egitto