Skip to main content
Weiter zur Homepage der Europäischen Kommission (öffnet in neuem Fenster)
Deutsch Deutsch
CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Article Category

Inhalt archiviert am 2023-03-02

Article available in the following languages:

China und die Europäische Kommission unterzeichnen Abkommen zur Gesundheitsforschung

Die Europäische Kommission und die Chinesische Wissenschaftsakademie (CAS) haben ein Abkommen über den Start von Verbundprojekten in der Gesundheitsforschung unterzeichnet. Die neue Kooperationsvereinbarung wurde während einer Arbeitstagung in Shanghai im April zwischen hoch...

Die Europäische Kommission und die Chinesische Wissenschaftsakademie (CAS) haben ein Abkommen über den Start von Verbundprojekten in der Gesundheitsforschung unterzeichnet. Die neue Kooperationsvereinbarung wurde während einer Arbeitstagung in Shanghai im April zwischen hochrangigen europäischen und chinesischen Experten ausgehandelt. Sie haben vier Bereiche der Gesundheitsforschung festgestellt, in denen eine engere Zusammenarbeit dienlich wäre. Das sind die Bereiche Infektionskrankheiten, Diabetes, traditionelle chinesische Medizin, einschließlich antimikrobieller Resistenz, sowie Proteinforschung und Proteomik. Andere Bereiche der Gesundheitsforschung werden voraussichtlich in einem größeren Maßstab ausgewählt. Im Rahmen des Abkommens werden die Projekte gemeinsam vom Siebten Forschungsrahmenprogramm (RP7) und der chinesischen Regierung finanziert. Dies ist in der Geschichte der Internationalen Zusammenarbeit in Wissenschaft und Technologie (INCO) erstmalig. Bisher wurden die Kosten der Projektpartner aus Drittländern (nicht EU-Mitgliedstaaten oder assoziierte Staaten) aus dem Budget des Forschungsrahmenprogramms abgedeckt. Den Erwartungen nach wird in der ersten Runde aus jedem Bereich mindestens ein Projekt finanziert, was einem Gesamtförderbetrag von 8 bis 10 Millionen Euro vonseiten der Kommission für die in Europa durchgeführte Forschung entspricht. Zusätzlich dazu wird die CAS Forschungen finanzieren, die in China durchgeführt werden. Das Abkommen ist auch das erste seiner Art, unter dem die Auswahlmechanismen für die Projektvorschläge dem Bewertungssystem des RP7 folgen werden. Normalerweise wollen Forschungsförderungsagenturen aus Drittländern ihre eigenen Projektbewertungsregeln anwenden, wenn sie der Finanzierung der Projektteilnahme ihrer Wissenschaftler zustimmen. Seit den späten 1980er Jahren pflegt die EU wissenschaftliche Kooperationen mit China in verschiedenen Forschungsbereichen. 1998 haben die führenden Politiker der beiden Regionen diese Zusammenarbeit mit der Unterzeichnung eines Abkommens in Wissenschaft und Technologie offiziell besiegelt, das 2004 erneuert wurde. In den letzten Jahren haben sich die Beziehungen sehr schnell entwickelt. China ist nicht nur Partner in den zwei großen EU-Projekten: dem experimentellen thermonukleare Reaktor ITER und dem Satellitennavigationsprojekt Galileo. Darüber hinaus hat das Land seine Teilnahme an den Forschungsrahmenprogrammen intensiviert und ist so zu einem der größten Partner aus einem Drittland geworden. Unter dem RP6 gibt es inzwischen über 150 chinesische Organisationen, die an mehr als 130 Verbundforschungsprojekten teilnehmen, mit einem Gesamtwert von 900 Millionen Euro. Im RP6-Themenbereich 'Gesundheit' sind chinesische Teilnehmer an insgesamt 31 Forschungsprojekten beteiligt, von denen viele weitergeführt werden. Zusammengenommen trägt die EU 3,7 Millionen Euro für die chinesischen Partner zu diesem Bereich bei. In vielen Projekten wird über das schwere akute Atemwegssyndrom SARS gearbeitet, für das die Kommission 2003 als Reaktion auf den Ausbruch der SARS-Epidemie einen speziellen Aufruf gestartet hatte. Das Abkommen wurde im Rahmen des Wissenschafts- und Technologiejahrs der EU und China initiiert, das im Oktober 2006 gestartet wurde.

Länder

China

Mein Booklet 0 0