Skip to main content
European Commission logo
español español
CORDIS - Resultados de investigaciones de la UE
CORDIS
CORDIS Web 30th anniversary CORDIS Web 30th anniversary

From Dale Arden to Valentina. Americanisation and gender representation in Italian comics, 1934-1965.

Descripción del proyecto

Cómic italiano: normas de género e influencia estadounidense

En los años treinta del siglo pasado, se publicaron en Italia cómics de aventuras estadounidenses, que se convirtieron en parte fundamental de la cultura popular italiana y difundieron los valores y la moral estadounidenses entre sus lectores. Los cómics tienen el potencial de formar e influir en los lectores más jóvenes, y su amplia distribución facilitó los cambios culturales en el país transalpino. En el proyecto ITACOMICS, financiado por las acciones Marie Skłodowska-Curie, se estudia la evolución del cómic italiano desde 1934, año en que se publicaron por primera vez en Italia los cómics de aventuras estadounidenses, hasta 1965, cuando apareció el cómic femenino Valentina, que influyó de forma notable en la representación de la mujer en los cómics. El objetivo de ITACOMICS, que se centra en el discurso de género y el intercambio transnacional, teniendo en cuenta el contexto sociopolítico, es ofrecer una nueva perspectiva de la cultura italiana moderna e investigar la influencia estadounidense en el cómic italiano y la representación de género.

Objetivo

Comics are a powerful means through which American values reached Italy in the 1930s and became part of its culture. With their formative potential influence on younger readers and wide distribution, comics provide a unique line of enquiry for exploring cultural changes, as both a reflection of and a contributor to such changes. My project explores the evolution of Italian comics from the 1930s to the 1960s, focusing on gender discourse and transnational exchange to offer a novel perspective on modern Italian
culture. By examining comics in the Fascist era, the post-war era, and the economic boom era, ITACOMICS examines the impact of the American model in shaping Italian comics and assesses their impact in gender representation while taking into account the sociopolitical context which influenced comics production. This approach will show how such cultural dialogue produced a cross-cultural product that reflected transnational influences and contributed to shaping the Italian popular imaginary. Italy’s peculiar political history enables me to use comics to examine how society developed from an authoritarian regime to democracy from a perspective still largely unexplored. The project examines popular comics in Italy in the years between 1934, when the first American adventure comics were published, and 1965, when Valentina appeared, a female-focused comic that revolutionised the image of womanhood portrayed in comics. This analysis highlights changes in Italian culture and society and challenges the centrality of American comics in the English-speaking scholarship. By posing broader questions about interconnected cultures, showing how cultural specificities coexist with foreign models, and how foreign gender models adapt to a specific context, my research project will provide ground-breaking perspectives on comics’ reinterpretation and incorporation of American culture in the Italian context, showing how the two cultures are deeply intertwined.

Ámbito científico (EuroSciVoc)

CORDIS clasifica los proyectos con EuroSciVoc, una taxonomía plurilingüe de ámbitos científicos, mediante un proceso semiautomático basado en técnicas de procesamiento del lenguaje natural.

Para utilizar esta función, debe iniciar sesión o registrarse

Coordinador

UNIVERSITEIT GENT
Aportación neta de la UEn
€ 175 920,00
Dirección
SINT PIETERSNIEUWSTRAAT 25
9000 Gent
Bélgica

Ver en el mapa

Región
Vlaams Gewest Prov. Oost-Vlaanderen Arr. Gent
Tipo de actividad
Higher or Secondary Education Establishments
Enlaces
Coste total
Sin datos

Socios (1)