Projektbeschreibung
Länderübergreifende Identitäten in der postsowjetischen Literatur
Die postsowjetische Literatur wurde lange unter dem engen Blickwinkel der nationalen oder kulturellen Identität betrachtet. Bei diesem Ansatz werden die länderübergreifenden Zugehörigkeiten und vielfältigen Identitäten der ehemaligen sowjetischen Autorinnen und Autoren übersehen, die sich in verschiedenen Teilen der Welt niedergelassen haben. Durch die Beibehaltung des monolithischen Fokus auf Russland bleiben die literarischen Stimmen der breiteren postsowjetischen Welt ausgegrenzt. Es bedarf einer umfassenderen Untersuchung der postsowjetischen Literatur, die über Sprach- und Landesgrenzen hinausgeht. Das Team des EU-finanzierten Projekts PoSoLit verfolgt einen revisionistischen Ansatz, der die Diaspora als zentralen Aspekt der Analyse in den Mittelpunkt stellt. Durch die Überwindung kultureller und sprachlicher Grenzen beleuchtet das Projektteam unterrepräsentierte literarische Stimmen und Identitäten, die durch die Fokussierung auf Russland in den Hintergrund gedrängt wurden.
Ziel
Moshkin's project examines the works of post-Soviet literature by writers who, after the fall of the USSR, left their countries of birth and established new homes in Europe, North America, and the Middle East. To date, these authors have been studied either as literary representatives of their adopted nations or as part of a global Russian culture, in which the moniker “Russian” stands as a synecdoche for the whole post-Soviet world. None of these scholarly works, however, widened the scope of the study of post-Soviet literature beyond the traditional focus on a single nation, language, or canon, nor they have adequately grappled with the transnational affiliations and identities of ex-Soviet authors. By putting diaspora at the center of its analytical framework, this project offers a revisionist approach to the study of post-Soviet literature by 1) cutting across entrenched cultural, national, and linguistic divides that structure the study of post-Soviet literature and 2) amplifying underrepresented literary voices and identities that are frequently overlooked through a monolithic focus on Russia. In so doing, the project produces a new understanding of post-Soviet literature as inherently multilingual, decentered, and global. To curate my research for the wider public, I will build a website that will use pioneering DH tools and methods (such as digital storytelling, data visualization, and cultural mapping) to transform my findings into public-facing scholarship with a wider appeal. This will result in a better transfer of knowledge between sectors and disciplines and help foster a culture of open science.
Schlüsselbegriffe
Programm/Programme
Thema/Themen
Aufforderung zur Vorschlagseinreichung
(öffnet in neuem Fenster) HORIZON-WIDERA-2022-TALENTS-04
Andere Projekte für diesen Aufruf anzeigenFinanzierungsplan
HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European FellowshipsKoordinator
34450 Istanbul
Türkei