Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano it
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

Semantics-Pragmatics of Early English do-support

Descrizione del progetto

Esplorare le origini dell’utilizzo inglese del verbo di supporto «to do»

L’utilizzo inglese del verbo di supporto «to do» («do» perifrastico) è una caratteristica distintiva della grammatica inglese moderna alla base della formazione di negazioni e domande. È interessante notare che una costruzione simile compare nel camuno, un dialetto romanzo, il che consente di effettuare parallelismi con l’uso storico dell’inglese dal 1400 al 1550. Con il sostegno del programma di azioni Marie Skłodowska-Curie, il progetto SEEDS esplorerà l’emergere dell’utilizzo del verbo «to do» come ausiliare in inglese attraverso una lente interdisciplinare che unisce teoria linguistica e analisi storica. Il progetto indagherà sulle modalità con cui le espressioni semanticamente composte si siano evolute in strutture grammaticali idiomatiche esaminando testi storici per rintracciare i significati, i modelli sintattici e i ruoli lessicali di «to do» nelle prime fasi della lingua inglese, dando luogo a una ricerca che getterà nuova luce sui meccanismi più ampi del cambiamento linguistico e della grammaticalizzazione.

Obiettivo

This project will tackle an old and much debated topic in historical English: the origin of English do-support (DS). The new approach is within an interdisciplinary framework of language change and grammaticalisation, and views language as composed of constructions, the process driven by the pragmatics. The focus is the tipping point between the construction as semantically compositional, and the later stages where it is predominantly idiomatic. This research is underpinned by widespread evidence that grammaticalisation pathways for auxiliary verbs are often very similar cross-linguistically (Bybee, Perkins & Pagliuca 1994). It is specifically informed by a recent study of a ‘do’-support construction in a different language, the living Romance dialect of Camuno (the researcher’s PhD topic: Swinburne 2021), perhaps currently the only example of DS other than English with sufficient data to indicate a grammaticalisation pathway. There are certain similarities between the more primitive forms of DS in modern Camuno and in (south)-western dialects of historical English (1400-1550). These are: 1) semantic preferences in the type of infinitival verb (activity > stative verb) and subject thematic role (agent > experiencer); 2) expression of reality, certainty and existence (in comparison to both main verb-only and modal sentences); 3) an intensifying meaning employed to express doubt or confirmation of a speaker’s prior expectation (so in this sense its use is ‘presuppositional). Through detailed analysis of certain historical texts, the project explores the meanings and functions of early DS in this period; how these meanings may be predetermined by the lexical meaning of ‘do’; and the extent to which syntax played a part in the early developments.

Campo scientifico (EuroSciVoc)

Questo progetto non è ancora stato classificato con EuroSciVoc.
Suggerisci i campi scientifici che ritieni più rilevanti e aiutaci a migliorare il nostro servizio di classificazione.

Parole chiave

Programma(i)

Argomento(i)

Meccanismo di finanziamento

HORIZON-TMA-MSCA-PF-EF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - European Fellowships

Vedi tutti i progetti finanziati nell’ambito di questo schema di finanziamento

Invito a presentare proposte

(si apre in una nuova finestra) HORIZON-MSCA-2024-PF-01

Vedi tutti i progetti finanziati nell’ambito del bando

Coordinatore

ALBERT-LUDWIGS-UNIVERSITAET FREIBURG
Contributo netto dell'UE
€ 75 150,00
Indirizzo
FAHNENBERGPLATZ
79098 Freiburg
Germania
Regione
Baden-Württemberg Freiburg Freiburg im Breisgau, Stadtkreis
Tipo di attività
Higher or Secondary Education Establishments
Collegamenti
Costo totale
Nessun dato

Partecipanti (1)