Skip to main content
Vai all'homepage della Commissione europea (si apre in una nuova finestra)
italiano it
CORDIS - Risultati della ricerca dell’UE
CORDIS

The Spiritual Conversations of Giovanni Battista Eliano (1530–1589) and Islam: A Jesuit of Jewish Origin Crossing Religious Boundaries

Obiettivo

The general objective (GO) of Spirit is to produce a philological and historical study of the Spiritual Conversations (Muṣāḥaba rūḥāniyya) by Giovanni Battista Eliano (1530–1589), a Jewish convert to Christianity who became a member of the Society of Jesus. The Spiritual Conversations (SC) is a work that simulates a dialogue between two Muslim pilgrims in Mecca on doctrinal questions concerning Islam and the Qur’an. It was produced in Rome in the late sixteenth century and circulated widely across Europe and the Middle East, both in printed and manuscript versions. The sub-objectives of Spirit are: (SO_1) to demonstrate that European textual sources in Arabic are essential for understanding and reconstructing the global cultural and religious impact of the Qur’an; (SO_2) to show the co-produced nature of knowledge about Islam in early modern Europe, which was often created with the support of Muslims, Jews, converts, and Arab Christians, and subsequently disseminated across confessional boundaries in both Europe and the Middle East. Dr Stella will carry out his research at the Institute for Advanced Jesuit Studies (IAJS) at Boston College, at the Department of History, Anthropology, Religions, Art, and Performing Arts (SARAS) at Sapienza University of Rome, and at the Center for Arab Christian Research and Documentation (CEDRAC) of Saint Joseph University of Beirut. The two main research outputs will be: 1) An open-access digital critical edition of the Arabic text of SC, which will include: critical apparatus; source and parallel passages apparatus; index of lemmas, proper names, and places; list of citations (from the Qur’an, Islamic and Christian literature); 2) A final monograph, consisting of a historical essay that will explore the relationship between the textual and intellectual production of SC and its surrounding social, cross-confessional and cross-religious environment.

Campo scientifico (EuroSciVoc)

CORDIS classifica i progetti con EuroSciVoc, una tassonomia multilingue dei campi scientifici, attraverso un processo semi-automatico basato su tecniche NLP. Cfr.: Il Vocabolario Scientifico Europeo.

È necessario effettuare l’accesso o registrarsi per utilizzare questa funzione

Parole chiave

Parole chiave del progetto, indicate dal coordinatore del progetto. Da non confondere con la tassonomia EuroSciVoc (campo scientifico).

Programma(i)

Programmi di finanziamento pluriennali che definiscono le priorità dell’UE in materia di ricerca e innovazione.

Argomento(i)

Gli inviti a presentare proposte sono suddivisi per argomenti. Un argomento definisce un’area o un tema specifico per il quale i candidati possono presentare proposte. La descrizione di un argomento comprende il suo ambito specifico e l’impatto previsto del progetto finanziato.

Meccanismo di finanziamento

Meccanismo di finanziamento (o «Tipo di azione») all’interno di un programma con caratteristiche comuni. Specifica: l’ambito di ciò che viene finanziato; il tasso di rimborso; i criteri di valutazione specifici per qualificarsi per il finanziamento; l’uso di forme semplificate di costi come gli importi forfettari.

HORIZON-TMA-MSCA-PF-GF - HORIZON TMA MSCA Postdoctoral Fellowships - Global Fellowships

Vedi tutti i progetti finanziati nell’ambito di questo schema di finanziamento

Invito a presentare proposte

Procedura per invitare i candidati a presentare proposte di progetti, con l’obiettivo di ricevere finanziamenti dall’UE.

(si apre in una nuova finestra) HORIZON-MSCA-2025-PF

Vedi tutti i progetti finanziati nell’ambito del bando

Coordinatore

UNIVERSITA DEGLI STUDI DI ROMA LA SAPIENZA
Contributo netto dell'UE

Contributo finanziario netto dell’UE. La somma di denaro che il partecipante riceve, decurtata dal contributo dell’UE alla terza parte collegata. Tiene conto della distribuzione del contributo finanziario dell’UE tra i beneficiari diretti del progetto e altri tipi di partecipanti, come i partecipanti terzi.

€ 396 991,08
Indirizzo
Piazzale Aldo Moro 5
00185 Roma
Italia

Mostra sulla mappa

Regione
Centro (IT) Lazio Roma
Tipo di attività
Higher or Secondary Education Establishments
Collegamenti
Costo totale

I costi totali sostenuti dall’organizzazione per partecipare al progetto, compresi i costi diretti e indiretti. Questo importo è un sottoinsieme del bilancio complessivo del progetto.

Nessun dato

Partner (2)

Il mio fascicolo 0 0