CORDIS - Forschungsergebnisse der EU
CORDIS

Personalised Content Creation for the Deaf Community in a Connected Digital Single Market

Projektbeschreibung

Barrieren überwinden, um die Gehörlosengemeinschaft zu stärken

In einer Welt, in der Inhalte für die Gehörlosengemeinschaft nach wie vor weitgehend unzugänglich sind, stellt das EU-finanzierte Projekt Content4All einen Wendepunkt dar und revolutioniert die Landschaft der Medieninhalte. Regierungen und Rundfunkregulierungsbehörden haben lange um ein Angebot von gebärdensprachlichen Programmen gerungen, das das hörende Publikum nicht verprellt. Späte Sendeplätze und eine begrenzte Anzahl von Sendungen mit Gebärdensprache waren leider die Regel. Aber jetzt tritt Content4All mit einer bahnbrechenden Lösung auf den Plan. Durch den Einsatz innovativer Technologien und eines kosteneffizienten Ansatzes sollen personalisierte, lebensechte Inhalte in Gebärdensprache erstellt werden. Dieses bahnbrechende Projekt verspricht nicht nur eine bessere Zugänglichkeit für gehörlose Nutzende, sondern wird auch die Türen zu automatischen Gebärdenübersetzungsfunktionen öffnen und langfristige Fortschritte in der Branche fördern. Machen Sie sich bereit für eine transformative Revolution in der Zugänglichkeit von Medien.

Ziel

Improving the accessibility of content for the Deaf community is an important goal for both EU governments and broadcast industry regulators. Although legislation is being used to coerce content producers and broadcasters to do so, the cost of producing sign-language content and the negative impact of having a sign-interpreter appearing on the content for hearing individuals has relegated sign-language programming to late nights or a small number of sign-presented programs. A low-cost solution for personalized sign-interpreted content creation can address both of these problems, leading to greater accessibility to media content for Deaf users.

CONTENT4ALL proposes such a solution to the problem in the short-term, which is also commericalizable, and proposes innovations to technologies that can lead to automated sign-translation capabilities in long-term. To this end, it builds upon the technologies demonstrated by the consortium partners in previous EU projects.

As a first development a remote signing apparatus (located off-premises of the broadcaster) will be produced to capture a human sign-interpreter’s signs, pose and facial expressions and to parameterize this information. Then, it will be rendered photo-realistically as a 3D representation of the human sign-interpreter at the broadcaster for production of the personalized stream for Deaf users.
While this solution can be used commercially, resulting datasets will provide a vast source of information for learning how to parameterize sign information for translation purposes.

The second development of CONTENT4ALL will focus on advancing the algorithms/models used to do so, with the intent to create an open dataset for further research into automated signing.

Finally, CONTENT4ALL will demonstrate automated sign-translation applied to a real-world TV broadcasting scenario, which is envisaged to lead to new approaches and innovations in the area in the long-run.

Wissenschaftliches Gebiet

Aufforderung zur Vorschlagseinreichung

H2020-ICT-2016-2017

Andere Projekte für diesen Aufruf anzeigen

Unterauftrag

H2020-ICT-2016-2

Finanzierungsplan

IA - Innovation action

Koordinator

FINCONS GROUP AG
Netto-EU-Beitrag
€ 671 212,50
Adresse
BAHNHOFSTRASSE 57
6403 Kussnacht
Schweiz

Auf der Karte ansehen

Region
Schweiz/Suisse/Svizzera Zentralschweiz Schwyz
Aktivitätstyp
Private for-profit entities (excluding Higher or Secondary Education Establishments)
Links
Gesamtkosten
€ 958 875,00

Beteiligte (5)