A New Approach to the Evolution of Texts Based on the Manuscripts of the Targums

Informazioni relative al progetto

TEXTEVOLVE

ID dell’accordo di sovvenzione: 818702

DOI

10.3030/818702

Progetto chiuso

Data della firma CE 14 Gennaio 2019

Data di avvio 1 Settembre 2019

Data di completamento 30 Giugno 2025

Finanziato da

• EXCELLENT SCIENCE - European Research Council (ERC)

Costo totale

€ 1 966 259,00

Contributo UE

€ 1 966 259,00

Coordinato da

KATHOLIEKE UNIVERSITEIT LEUVEN
Belgium

CORDIS fornisce collegamenti ai risultati finali pubblici e alle pubblicazioni dei progetti ORIZZONTE.

I link ai risultati e alle pubblicazioni dei progetti del 7° PQ, così come i link ad alcuni tipi di risultati specifici come dataset e software, sono recuperati dinamicamente da .OpenAIRE .

Pubblicazioni

Peer reviewed articles (5)

A Previously Overlooked Manuscript of Fragment Targum (EVR II A 371, National Library of Russia, St. Petersburg)

Autori: Hector M. Patmore
Pubblicato in: Aramaic Studies, Numero 2, 2023, ISSN 1477-8351
Editore: Brill
DOI: 10.1163/17455227-bja10042

Lost and Found Manuscripts of Targum

Autori: Shlomi Efrati
Pubblicato in: Journal Of Jewish Studies, 2024, Pagina/e 82 - 91, ISSN 0022-2097
Editore: Liverpool University Press / Oxford Centre for Hebrew and Jewish Studies

Targum Chronicles

Autori: Shlomi Efrati
Pubblicato in: Aramaic Studies, Numero 22, 2024, Pagina/e 1-11, ISSN 1477-8351
Editore: Brill
DOI: 10.1163/17455227-bja10048

The Liturgical Targum to Pesach

Autori: Verrijssen, Jeroen
Pubblicato in: Aramaic Studies, 2023, ISSN 1477-8351
Editore: Brill
DOI: 10.1163/17455227-bja10047

The Many Quarrels of Cain and Abel: A Targumic Expansion Reconsidered.

Autori: Efrati, Shlomi
Pubblicato in: Aramaic Studies, 2023, ISSN 1477-8351
Editore: Brill
DOI: 10.1163/17455227-bja10046

Other (5)

Balaam Sets His Face Towards the Calf—A Targum Tradition

Autori: Efrati, Shlomi
Pubblicato in: The Torah, Numero 2022, 2022
Editore: www.thetorah.com

Five Must-Reads on the Targums

Autori: Hector Patmore
Pubblicato in: Theology Research News, Numero March 2022, 2022
Editore: KU Leuven

A Story Held Together by Bones: A Medieval Expansion to Ex 13:17

Autori: Verrijssen, Jeroen
Pubblicato in: Theology Research News, 2024
Editore: KU Leuven

A Story of Scribal Collaboration: the Targum of T-S 6H5.1

Autori: Arrant, Estara
Pubblicato in: Fragment of the Month, Numero 1, 2022
Editore: Cambridge University Library
DOI: 10.17863/cam.99641

“Great Armies of Tartars”: The Aramaic Targum between Ancient Tradition and Contemporary Culture

Autori: Efrati, Shlomi
Pubblicato in: Theology Research News, Numero Aug 2022, 2022
Editore: KU Leuven

Book chapters (10)

A Genealogy of Errors: Targum Pseudo-Yonatan’s Commentary Tradition

Autori: Gavin McDowell
Pubblicato in: Fragments, manuscrits, livres dans le monde juif, 2025, Pagina/e 243-266
Editore: Publications de l’École Pratique des Hautes Études
DOI: 10.4000/13su8

Philology and the Evolution of the Palestinian Targum

Autori: Hector M. Patmore
Pubblicato in: Semitic Languages and Cultures, Reading, 2025, Pagina/e 253-290
Editore: Open Book Publishers
DOI: 10.11647/obp.0457.09

An Exploration of Geniza Targum Fragments as Objects of Personal Study and Everyday Use

Autori: Estara J. Arrant
Pubblicato in: Interconnected Traditions: Semitic Languages, Literatures, Cultures—A Festschrift for Geoffrey Khan, 2025, Pagina/e 217-256
Editore: Open Book Publishers
DOI: 10.11647/obp.0464.07

To Read or Not to Read

Autori: Shlomi Efrati
Pubblicato in: Semitic Languages and Cultures, Reading, 2025, Pagina/e 347-384
Editore: Open Book Publishers
DOI: 10.11647/obp.0457.11

Introduction

Autori: Hector M. Patmore, Hindy Najman, Stefan Schorch, Jeroen Verrijssen, Hanneke van der Schoor, Joseph Harrison, Ruthanne Brooks
Pubblicato in: Semitic Languages and Cultures, Reading, 2025, Pagina/e 1-14
Editore: Open Book Publishers
DOI: 10.11647/obp.0457.00

Aramaic from Antiquity to the Middle Ages

Autori: Patmore, Hector, Shlomi Efrati, and Jeroen Verrijssen
Pubblicato in: Olszowy-Schlanger, Judith; Merchán-Hamann, César (eds), Jewish Languages and Book Culture., 2024, Pagina/e 31 - 47
Editore: Bodleian Library

Pseudo-Jonathan as a European Targum

Autori: Gavin McDowell
Pubblicato in: Semitic Languages and Cultures, Reading, 2025, Pagina/e 405-440
Editore: Open Book Publishers
DOI: 10.11647/obp.0457.13

On the Shores of the Red Sea

Autori: Jeroen Verrijssen
Pubblicato in: Semitic Languages and Cultures, Reading, 2025, Pagina/e 385-404
Editore: Open Book Publishers
DOI: 10.11647/obp.0457.12

Interconnected Traditions: Semitic Languages, Literatures, Cultures—A Festschrift for Geoffrey Khan

Autori: Estara Arrant
Pubblicato in: 'An Exploration of Geniza Targum Fragments as Objects of Personal Study and Everyday Use' In Interconnected Traditions Semitic Languages, Literatures, and Cultures—A Festschrift for Geoffrey Khan, vol. II, 2025, Pagina/e 217-256, ISBN 978-1-80511-581-6
Editore: Open Book Publishers
DOI: 10.11647/obp.0464

Aramaic Texts

Autori: McDowell, Gavin
Pubblicato in: Textual History of the Bible, Vol. 3A: The History of Research of Textual Criticism, 2022, Pagina/e 292–335, ISBN 978-90-04-42278-0
Editore: Brill

Conference proceedings (1)

Reading

Autori: Hector M. Patmore; Hindy Najman; Stefan Schorch; Jeroen Verrijssen; Hanneke van der Schoor.
Pubblicato in: Semitic Languages and Cultures, 2025
Editore: Open Book Publishers
DOI: 10.11647/obp.0457